When There's a Fire in Your Heart

Quando Tiver Fogo Em Seu Coração

When There's a Fire in Your Heart

Quando tiver fogo em seu coração
When there's a fire in your heart
Quebre o vidro, soe o alarme
Break the glass sound the alarm
Me chame, eu estarei lá
Call on me I'll be there
Serviço instantâneo, rápido, veloz
Instant service, speedy, fast
Eu fui sua primeira, serei sua última
I was your first I'll be your last
Não importa quem você teve no meio
No matter who you have in between

Quando tiver fogo em seu coração
When there's a fire in your heart
Quebre o vidro, soe o alarme
Break the glass sound the alarm
Me chame, eu estarei lá
When she's not all she seems
Serviço instantâneo, rápido, veloz
Instant service, speedy, fast
Eu fui sua primeira, serei sua última
I was your first I'll be your last
Não importa quem você teve no meio
No matter who you have in between

Houve feitiços de corações
There's been hearts spells
Em feitiços fechados desde que nos conhecemos
In close spells ever since we met
Eu vi seus pequenos incêndios, seus grandes incêndios
I've seen your small fires, your big fires
Mas não vou desistir ainda
But I won't give up yet

Oh, algum dia você desejará porque seu coração vai queimar
Oh, someday you'll yearn cause your heart's gonna burn
Por aquele velho brilho familiar
For that old familiar glow
Você vai se queimar, virar fumaça
You'll be burned out on, smoke out
E voltar pra mim, eu sei
And come back to me I know

Cada emoção que você desperta
Every thrill that you blaze
Me faz ficar mais perto
Makes me stay up closer behind
Enquanto você esteve namorando, eu estive esperando
While you've been datin' I've been waitin'
Apenas machucando o tempo todo
Just hurtin' all the time

Suas novas chamas eram mais velhas e tudo vai esfriar
Your new flames was older and all will grow colder
Pois a minha era cada vez mais alta
For mine was higher and higher
Então estou pendurada no seu mar
So I'm hanging on your sea
Porque você vai voltar correndo para mim
'Cause you'll come running back to me
Porque eu estou lutando contra fogo com fogo
'Cause I'm fightin' fire with with fire

Quando tiver fogo em seu coração
When there's a fire in your heart
Quebre o vidro, soe o alarme
Break the glass sound the alarm
Me chame, eu estarei lá
Call on me I'll be there
Serviço instantâneo, rápido, veloz
Instant service, speedy, fast
Eu fui sua primeira, serei sua última
I was your first I'll be your last
Não importa quem você teve no meio
No matter who you have in between

Quando tiver fogo em seu coração
When there's a fire in your heart
Quebre o vidro, soe o alarme
Break the glass sound the alarm
Quando ela não for o que parece
When she's not all she seems
Serviço instantâneo, rápido, veloz
Instant service, speedy, fast
Eu fui sua primeira, serei sua última
I was your first I'll be your last
Não importa quem você teve no meio
No matter who you have in between