It Always Rains On Me

Sempre Chove Sobre Mim

It Always Rains On Me

Eu não acho que você olhou pra trás desde que se despediuI don't think you've looked back once since you said goodbye
Os bons momentos continuam passando, só me deixam pra trásThe good times just keep rolling on they just pass me by
Não é que eu não te deseje bem, mas querida, não vê?It's not that I don't wish you well but darling don't you see
Cada dia o sol brilha pra você, sempre chove sobre mimEach day the sun shines down on you it always rains on me

Um amigo nosso apareceu e ele alegrou meu diaA friend of ours just dropped and he just made my day
É bom saber das novidades, é só um amigo que vemIt's good to know the latest news it's just a friend away
Ele disse que você tá feliz com sua nova vida e que tá livreHe said you're happy with your new life and glad that you're free
Mas cada dia o sol brilha pra você, sempre chove sobre mimBut each day the sun shines down on you it always rains on me

Sempre me deixa triste pensar que alguém novoIt always makes me sad to think that someone new
Está trazendo todo seu brilho, do jeito que eu costumava fazerIs turning all your sunshine the way I used to do
Não é que eu não te deseje bem, mas querida, não vê?It's not that I don't wish you well but darling don't you see
Cada dia o sol brilha pra você, sempre chove sobre mimEach day the sun shines down on you it always rains on me
Cada dia o sol brilha pra você, sempre chove sobre mimEach day the sun shines down on you it always rains on me