Putting It Out There (Pride)

Vamos Colocar pra Fora (Orgulho)

Putting It Out There (Pride)

Sozinho em uma sala
Alone in a room
Ou para fora da multidão
Or out in the crowd
Tudo o que eu vejo é você e eu
All that I see is you and me
Estamos mais profundos do que a pele
We're deeper than skin
Estamos fora da caixa
We're outside the box
sempre livre
Forever free

Não há necessidade de manter isso em segredo
No need to keep it a secret
Você só tem que acreditar
You only gotta believe in
Onde quer que vamos
Wherever we go
Tudo o que fazemos
Whatever we do
Nós vamos ser sempre verdadeiros
We'll always be true

[Refrão]
[Chorus]
Com orgulho em nossos corações
With pride in our hearts
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there
Para todo mundo ver
For everyone to see
Você pode nos separar
You can tear us apart
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there
Você sabe que você não está sozinho
You know you not alone
Para combatê-lo todos os momentos
To fight it every moment
Hoje à noite o mundo vai saber quem somos
Tonight the world will know who we are
Colocá-lo pra fora
Putting it out there

[Verso 2]
[Verse 2]
Eu estou ligado
I'm all wired up
Não há nada a descer
There's no coming down
Tenho certeza que da maneira que eu estou sentindo
I'm sure of the way that I'm feeling
Nunca há nada o suficiente
There's never enough
De mais do que amo
Of more than I love
Eu me preocupo que eu estou respirando
I care that I'm breathing

Não há necessidade de manter isso em segredo
No need to keep it a secret
Você só tem que acreditar
You only gotta believe in
Onde quer que vamos
Wherever we go
Tudo o que fazemos
Whatever we do

Nós vamos ser sempre verdadeiros
We'll always be true

[Refrão]
[Chorus]
Com orgulho em nossos corações
With pride in our hearts
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there
Para todo mundo ver
For everyone to see
Você pode nos separar
You can tear us apart
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there (Oh yeah)
Você sabe que você não está sozinho
You know you're not alone
Para combatê-lo todos os momentos
To fight it every moment
Hoje à noite o mundo vai saber quem somos
Tonight the world will know who we are
Colocá-lo pra fora
Putting it out there

Lá fora, lá fora, nós estamos lá, estamos lá fora
Out there, out there, we're out there, we're out there
Lá lá lá
There there there

[Bridge]
[Bridge]
Somos uma harmonia
We're a harmony
Como anjos cantando uma canção
Like angels singing a song
Talvez nós estamos destinados a ser
Maybe we're meant to be
Do jeito que nós somos
Just the way we are

[Refrão]
[Chorus]
Com orgulho em nossos corações
With pride in our hearts
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there
Para todo mundo ver
For everyone to see
Você pode nos separar
You can tear us apart
Nós vamos colocá-lo pra fora
We putting it out there
Você sabe que você não está sozinho
You know you not alone
Para combatê-lo todos os momentos
To fight it every moment
Hoje à noite o mundo vai saber quem somos
Tonight the world will know who we are
Colocá-lo pra fora
Putting it out there

Lá fora, lá fora, lá fora, lá fora,
Out there, out there, Out there, out there
Porque somos uma harmonia, uma harmonia
Because we're a harmony, a harmony
Somos uma harmonia, uma harmonia, uma harmonia
We're a harmony, a harmony, a harmony

Lá fora, lá fora, lá fora, lá fora, lá fora, lá fora, para fora
Out there, out there, out there, out there, out there, out there, out