Kalivägi

Povo de Kalivägi

Kalivägi

Abram os portõesRepikää auki portit
Derrubem as paredes baixasMatalat seinät kaatakaa

Caminho para a comitivaTie saattueelle
Para o cortejo da morteKuoleman kulkueelle

Povo de KalivägiKalivägi

O futuro é pesadoRaskas on tulevaisuus
Sombrio como o passadoSynkkä kuin menneisyys

Levantem-se e cantemNouskaa ja laulakaa
Enquanto ainda há tempoVielä kun on ajkaa
Diante de KalivägiKalivägen edessä
Ninguém riEi kukaan naura

Caiam e lamentemKaatukaa ja katukaa
Chorem e gritemSurkaa ja parkukaa
Diante de KalivägiKalivägen edessä
O mundo ficou para trásMaailma on takana

Rasgo o céuMurrad taivaan
ArdenteHehkuvan
Destruo o solRevin rikki auringon
Desenho runasPiirrän riimut
Cantos eu entooLöitsut laulan
Níveis de realidades eu igualoTodellisuudet tasot tasoitan

Ponte para os que chegamSilta saapuvalle
Construam para o ilimitadoRakentakaa rajattomalle

Façam espaço para a comitivaTehkää tilaa saattueelle
Para o cortejo da morteKuoleman kulkueelee
Povo de KalivägiKalivägi

A morte é o presenteKuolema on nykyisyys
O futuro é vazioTyhjä on tulevaisuus