Where Spirits Walk The Earth

Onde os espíritos caminham pela terra

Where Spirits Walk The Earth

Essas madeiras não têm caminhos
These woods have no pathways
Onde os espíritos caminham pela terra
Where spirits walk the earth
Com passos pesados ​​que não deixam pegadas
With heavy steps that leave no footprints
Por um antigo cemitério, um canto cintilante
By an old burial ground, a shimmering chant

Da profundidade dessas névoas
From the depth of these mists
Sussurros de um rio negro
Whispers from a black river
Senso de movimento na floresta ainda
Sense of movement in the still forest
Os dormentes inquietos deixam suas camas eternas
The restless sleepers leave their eternal beds

Trilhas invisíveis aos olhos mortais
Trails unseen to mortal eyes
Onde os espíritos caminham pela terra
Where spirits walk the earth
Onde os mortos-vivos andam além da noite
Where the undead walk beyond the night
Uma vez ótimo, ótimo mais uma vez
Once great, great once more

Palavras e canções dos pântanos
Words and songs of the swamps
Há muito tempo afundado novamente
Long ago sunken again surface
Runas e feitiços esculpidos
Runes and spells once carved
Em chamas novamente nas árvores agora caídas
Ablaze again on the now fallen trees

Seu orgulho se foi
Your pride is gone
Cantor de músicas
Singer of songs
Ainda nas suas músicas
Yet in your tunes
Ainda é sua glória
Still is your glory

Esculpido nessas madeiras
Carved in these woods
Sussurrou aos ventos
Whispered to the winds
Dentro de cada linha
Within each line
Sua eterna história
Your everlasting story

Suas cores desbotaram
Your colours faded
Solo para cantores
Soil for singers
Nestes prados
In these meadows
E nessas árvores
And in these trees

Recuperando a glória do passado
Reclaiming past glory
Nestes bosques
In these woods
Para sempre mais
Forever more
Sua sabedoria permanece
Your wisdom lingers