Tradução gerada automaticamente
Endless Rain (kanji)
X Japan
Endless Rain (kanji)
I'm walking in the rain
行くあてもなく　傷ついた身体濡らし
絡みつく凍りのざわめき
殺しつづけて　彷徨う　いつまでも
Until I can forget your love
眠りは麻藥
途方にくた　心を靜かに溶かす
舞い上かる　愛を踊らせて
ふるえる身体を記憶の薔薇いつつむ
I keep my love for you to myself
Endless rain, fall in my heart 心の傷い
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awaken, my tears have dried
in the sand of sleep
I'm a rose blomming in the desert
It's a dream, I'm in love with you
まどろみ抱きしぬて
Endless rain, fall in my heart 心の傷い
Let me forget all of the hate, all of the sadness
I awake from my dream
I can't find my way without you
The dream is over
聲にならない　言葉を繰り返しても
高すぎる　灰色の壁は
過ぎ去った日の思いを夢に寫す
Untill I can forget your love
Endless rain, fall on my heart 心の傷い
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Chuva Infinita
Estou caminhando na chuva
Estou tentando esquecer sua presença
A cada passo que dou, sinto sua falta
Até que eu consiga esquecer seu amor
A dor não vai embora
Mesmo que eu tente, ela só aumenta
A solidão me consome, e eu
Continuo a viver nesse desespero
Guardo meu amor por você só pra mim
Chuva infinita, caia no meu coração
Deixe-me esquecer todo o ódio, toda a tristeza
Dias de alegria, dias de tristeza passam lentamente
Enquanto eu tento te abraçar, você desaparece diante de mim
Você é apenas uma ilusão
Quando acordo, minhas lágrimas secaram
Na areia do sono
Sou uma rosa florescendo no deserto
É um sonho, estou apaixonado por você
Chuva infinita, caia no meu coração
Deixe-me esquecer todo o ódio, toda a tristeza
Eu acordo do meu sonho
Não consigo encontrar meu caminho sem você
O sonho acabou
A realidade se aproxima, e eu
Sinto que estou perdendo a razão
A vida se torna um fardo, e eu
Continuo a lutar até que eu consiga esquecer seu amor
Chuva infinita, caia no meu coração
Deixe-me esquecer todo o ódio, toda a tristeza
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X Japan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: