Daddy

Papai

Daddy

Essa música é dedicada a todos os irmãos responsáveis por aíThis song is dedicated to all the responsible brothers other there
Que amam e apoiam seus filhosWhos how love and support to their children
Quero agradecerI'd like to say thank you
Porque eu tenho um homem muito importante na minha vidaCuz I have a very important man in my life
Ele significa o mundo pra mimHe means the world to me
Ele me ajudou a me tornar a mulher forte que sou hojeHe helped make into the strong woman I am today
Estou falando do meu papaiI'm talkin about my Daddy

Verso Um:Verse One:

Eu me lembro da primeira vez que eu erreiI think back to the first time I messed up
Você sabia que eu precisava serYou knew that I need to be
Mas você não podia me corrigirBut you couldn't chastise me
A menininha do papaiDaddy's little girl
A mais preciosa de todasMost precious of all
Você me amou mais do que tudoYou loved me more than anything
Sua verdadeira bonequinhaYour real life babydoll
Me balançou no seu coloBounced me on your knee
Me ensinou a me imporTaught me how to throw my set up
Disse que você não tinha irmãosSaid you ain't got no brothers
Lutava sujoFight dirty
Não deixava nada pra trásDon't take nothin
Vi você se esforçando pra manter as contas em diaSaw you bustin your butt to keep the bills paid
Vi você correndo atrás de extrasSaw you hustlin for extras
Pra ganhar mais, você dava um jeitoFor more pay you made a way
E tentava nos manter felizes em casaAnd tried to keep us happy up in the house
Porque você não queria verCuz you wasn't tryin to see
Sua rainha ou sua princesa emburradaYour queen or your princess pout
Dúvidas às vezesDoubtin out sometimes
Mas você tentava esconder sua dorBut you tried to hide your pain
E ser um verdadeiro jogador nesse jogo do homem brancoAnd be a tru playa in this white man's game
Nunca chamou minha mãe de nenhum nomeNever called my mama out of her name
Mostrou respeitoShowed respect
Nunca levantou a mão pra elaNever put your hands on her
Mesmo quando ela te encurralavaEven when she backed you in a corner
Então quero dizer que você é apreciadoSo Iwant to say you are appreciated
E essa canção de amor é dedicada ao meu papaiAnd this love song is dedicated to my daddy

Refrão: repetir 2XChorus: repeat 2X

Obrigado, papaiThank you Daddy
Eu sei que sou abençoadaI know that I'm blessed
Por ter um pai como vocêTo have a father like you
Porque você fez o seu melhorCuz you've done your best
Sob tanto estresse nesse mundo loucoUnder so much stress in the crazy world
Deus sabe que você tentouGod knows you tried
Mesmo quando te deixaram com as mãos atadasEven when they got your hands tied

Verso Dois:Verse Two:

Lembra quando eu cheguei em casa com dezessete e grávidaRemember when I came home seventeen and pregnant
E de forma inesperadaAnd unexpectedly
Mas sua decepção nunca apareceuBut your disappointment never did show
Você olhou nos meus olhos cheios de lágrimasYou looked me in my teary eyes
Então você sorriuThen you smiled
Me abraçouPut yoru arms around me
Disse que minha filha estava me dando um netoSaid my baby's giving me a grandchild
Mostrou amor pro meu namorado tambémShowed my boyfriend love too
Não...Didn'