Party

Festa

Party

Você curtiu a festa que foi na outra noite?Did you enjoy the party you went to the other night?
Não, não curti, não curti, não, não curti nadaNo not really not really, no not really at all
Fiquei entediado a noite toda.I was bored stiff all night.
Você encontrou alguém com quem pudesse conversar?Did you find anyone you could talk to?
Alguém que tivesse muito a dizer?Anyone with a lot to say?
Não, não encontrei ninguém, não, não encontrei ninguém mesmoNo not really no one, no not one not really
Só um garoto que só pensava no corpo o tempo todo.Just a boy who had a fixation on his body all the time.
Ele queria saber se eu... ele chamava de 'fazer amor'He wanted to know if I..... he called 'making love'
Eu disse: "Meu querido adolescente pubescenteI said "My dear pubescent adolescent socks
Desisti de chocar quando você começou a ter espinhasI gave up being shocking when you were getting spots
Me serve um limão com soda e não vou mentirPour me a lime and soda and I'll not tell a lie
Mas sempre procurei algo mais sublime."But I've always been searching for something more sublime."

Você curtiu, você curtiu de verdade?Did you enjoy did you enjoy at all?

Então conheci uma Prima, Rainha Prima DonnaThen I met a Prima, Prima Donna Queen
Que queria fazer a mudança de sexo porque achava que seria uma loucuraWho wanted to have a sex change cos he thought it would be a scream
Decadência personificada, o sangue do papai corre soltoDecadence personified daddy's blood runs wild
Metade do mundo tá passando fome, mamãe diz que você é uma criança mimada e cheia de problemas.Half the world is starving mother says, you're a spoilt hung-up child.
Então conheci um cara que queria morrerThen I met a guy who wanted to die
Com um desejo de morte estampado na camiseta que dizia 'Destrua'With a smack crack deathwish his T-shirt said 'Destroy'
Eu sei que não sou esse corpo e sou apenas uma alma caídaI know I'm not this body and I'm just a fallen soul
Mas você tem que cumprir um tempo antes de sair em liberdade condicional.But you have to serve some time before you get out on parole

Você curtiu, você curtiu, você curtiu de verdade?Did you enjoy did you enjoy did you enjoy at all?
A festa acabou, a festa acabouThe party's over the party's over
A festa acabou!!The party's over !!