Blue Beret

Boina Azul

Blue Beret

Boina AzulBlue Beret

Uma demo destinada a `Laranjas & Limões'. Não me pergunteA demo intended for `Oranges & Lemons'. Don't ask me
o quewhat
as letras significam, cada linha existe puramente como um comentáriothe lyrics mean, each line exists purely as a comment
sobre aon the
anterior. `Eu gosto de vagar / não foi feito em umprevious one. `Me I like to roam / wasn't built in a
dia'day'
etc.''etc.''

A vida é às vezes mais curta do que você pensaLife is sometimes shorter than you think
Então se afaste da pia da cozinhaSo take yourself a hike from the kitchen sink
Eu, gosto de vagarMe, I like to roam
Não foi feito em um diaWasn't built in a day
E a noite joga as estrelas no nosso caminhoAnd night throws the stars in our way
Enquanto isso, no Planeta TerraMeanwhile on Planet Earth

Algumas pessoas estão morrendo pelo direito de falarSome people are dying for the right to say
Algumas pessoas estão morrendo porque as outras estão ocupadasSome people are dying 'cause the other people busy
eliminando elasblowing them away
Bem, todos nós estamos morrendo, então é melhor nos divertirmos muitoWell, we're all dying so we better have a ton of fun
no caminhoalong the way
Eu digo, tirem os chapéus, tirem os chapéus, tirem os chapéus,I say hats off, get your hats off, take your hats off,
tirem os chapéusget your hats off
Para a boina azulFor the blue beret
Boina azul, boina azulBlue beret, blue beret

O vento a tirou da cabeça deleThe wind has blown it off his head
E a mandou girando direto para lugar nenhumAnd sent it spinning straight to nowhere
Lugar nenhum para se dar bem nesta vidaNowhere to get ahead in this life

A vida é às vezes mais longa do que você precisaLife is sometimes longer than you need
Especialmente se for jogada fora em ódio e ganânciaEspecially if it's thrown away on hate and greed
Bem, eu gosto de pensar enquanto os outros peixes nadamWell, me I like to think while the other fish swim
Mas os tubarões fizeram dele um lancheBut sharks made a meal out of him
Enquanto isso, em terra secaMeanwhile on bone dry land

Algumas pessoas estão morrendo pelo direito de falarSome people are dying for the right to say
Algumas pessoas só querem o direito de falarSome people just want the right to say
Algumas pessoas estão morrendo porque as outras estão ocupadasSome people are dying 'cause the other people busy
eliminando elasblowing them away
Algumas pessoas são meramente levadas pelo ventoSome people are merely blown away
Bem, todos nós estamos morrendo, então é melhor nos divertirmos muitoWell, we're all dying so we better have a ton of fun
no caminhoalong the way
Eu digo, tirem os chapéus, tirem os chapéus, tirem os chapéus,I say hats off, take your hats off, get your hats off,
tirem os chapéustake your hats off
Para a boina azulTo the blue beret
Boina azul, boina azulBlue beret, blue beret

O vento a tirou da cabeça deleThe wind has blown it off his head
E a mandou girando direto para lugar nenhumAnd sent it spinning straight to nowhere
Lugar nenhum para se dar bem nesta vidaNowhere to get ahead in this life
Então apenas ame seu cachorro e não chute sua esposaSo just love your dog and don't kick your wife
Deixe essa faca de lado, fique de olho nas janelas,Put down that knife, watch out the windows,
E deixe seu chapéu voar.And blow your hat away