Some Other Time

Outro Tempo

Some Other Time

Vamos parar de falar sobre bombasLet's not talk about bombs
E os impulsos cerebrais de membros cortadosAnd the brain impulses of severed limbs
Você sempre vai subtrair seus braçosYou will always subtract your arms
Dos meus braçosFrom my arms

Alguém sempre nos interrompe enquanto conversamosSomeone always interupts us while we talk
Então eu vou traçar a linha desta noiteSo i'm gonna draw this evening's line
Antes que minha roupa se pendure nelaBefore my wash hangs on it
Para todo mundo verFor everyone to see

É muito azar traçar a linhaIt's very bad luck to draw the line
Na noite antes do mundo acabarOn the night before the world's ends
Podemos traçar a linhaWe can draw the line
Outro tempoSome other time

Nesta meia-noite eu vouThis midnight i will
Me transformar em uma cerveja eu vouTurn into a beer i will
Sonhar com você entre pesadelosDream of you between nightmares
E guerras e reviravoltasAnd wars and toss and turn

Você não vai me levar para dar uma volta e beberAin't you gonna take me for a ride drink
E dirigir até a beira do rio em L.A.And drive down to the L.A. river bed
Eu não vou cometer errosI'll make no mistakes
E vou me comportarAnd i'll behave

É muito azar traçar a linhaIt's very bad luck to draw the line
Na noite antes do mundo acabarOn the night before the world's ends
Podemos traçar a linhaWe can draw the line
Outro tempoSome other time