En Cuanto a Realidades

Sobre Realidades

En Cuanto a Realidades

De volta com os pés no chão, sobre realidades, galera,De vuelta con los pies en tierra, en cuanto a realidades peña,
Barcelona 2008, de Lebuque, isso é Hip Hop...Barcelona 2008, desde Lebuque, esto es Hip Hop...

Rap, desenho o que será, um desenho relevanteRap, dibujo lo que sera, un dibujo relevante
sobre realidades com a verdade na frenteen cuanto a realidades con la verdad por delante
fiel às minhas palavras, a mim e a pessoasfiel a mis palabras, a mi persona y a personas
rap para expressar emoções que emocionamrap para expresar emociones que emocionan
hip hop para viver, pra sentir o que é ser felizhip hop para vivir pa sentir lo que es ser feliz
embora escrever seja a razão de eu estar aquiaunque escribir es la razón por el que sigo aquí
se ser um merda tá na moda, pra que vou mentir?si ser un mierda en esta de moda pa que voy a mentir
sou direto, assim é como esse MC vai falarsin pelos en la lengua así es como declarara este MC
microfone, invento conteúdo à medida que avançomicro, invento contenido a medida que avanzo
até que não consigo, porra, não parohasta que no lo consigo por mis huevos que no paro
as coisas se conquistam só sendo motivadolas cosas se consiguen solo siendo motivao
foda-se o que te dizem, já vão ver o resultadosuda de lo que te digan ya verán el resultao
só manifesto dia e noite o que sintosolo manifiesto día y noche lo que siento
num papel narro sobre o que nunca me arrependoen un papel narro sobre lo que nunca me arrepiento
(...) que invento com meu rap(...) que invento con mi rap
transpiração e vocação fazem de um sonho realidadetranspiración y vocación hacen de un sueño realidad
o futuro não se pinta, você é quem decideel futuro no se pinta serás tu el que lo decida
só me dá arrepiossolo me pones la piel de gallina
ver cair meus sentimentos que se apossaram de uma folhaver caer mis sentimiento que se adueñan de una hoja
ver como fazem amor que nascem de uma rosaver como hacen el amor que nacen de una rosa
preso a um vício e a uma melodiapreso de un vicio y de una melodía
exteriorizar o que sinto faz parte da minha vida, do meu dia a diaexteriorizar lo que ciento forma parte de mi vida, de mí día a día
e isso é pura necessidadees por pura necesidad
a causa do meu bem-estar, essa é minha realidadea causa de mi bienestar esta es mi realidad
foi só o hip hop que veio pra me acorrentartan solo fue el hip hop quien vino pa encadenarme
a esse vício que um dia me fez me apaixonara este vicio que un día sentí enamorarme
devo tanto e a muitos pouco, como um par de gotasle debo tanto y tantos poco como un par de gotas
e mil graças eu dou em tema de A Solay mil gracias se las doy en tema de A solas
assim é pra mim, essa canção é mais que um edênasí es para mi esta canción es mas que un edén
e como você pode ver, o ruim, nem sempre é ruimy como puedes ver lo malo, no siempre malo es
enche-se de bens e liberte-se de malesllénate de bienes y libérate de males
pra esses já temos a mim e minhas realidadespara esos ya nos tiene a mí a mis realidades
pouco importa ver um vento contra fortepoco es lo que importa ver un viento a contra a fuerte
meu objetivo é cavalgar e avançar contra a correntemi objetivo es cabalgar y avanzar a contra corriente
é que vontade não me falta, porque o que sobray es que ganas no me faltan por que lo sobrao
são as sobras de um que sobra, deixarão mais de um caladoes las sobras de un sobrao dejaran a mas de uno callao
e o bla-bla-bla-beo eu passo por cimay el bla-bla-bla-beo me lo paso por los huevos
os que antes vacilavam se arrastarão como cachorrolos que antes vacilaban se arrastraran como perro
mas meu conselho é que se danempero mi consejo es que le den por el culo
pelo fato da dor que te causaram esses idiotaspor el hecho del dolor que te han causao esos capullos
o conceito de rancor fica longe da sua conquistael concepto del rencor queda lejos de tu logro
antes de tudo, mil respeito, me sincerizoante todo mil respeto, me sincero
na frente de todos e me enfrento, me pego com o planetaen frente de todos y me enfrento me peleo con el planet
mas eu leio, eu rapo e não sabem o que fazempero leo yo rapeo y no saben lo que hacen
desconheço o que é medo, porque eu uso a verdadedesconozco que es el miedo porque yo uso la verdad
quando só restam (...) como eu, molequecuando solo quedan (...) como yo chaval
me pressiono como um louco, só tenho o melhorme presiono como un loco solo poseo el mejor
quero ser imperador, lutarei queira ou nãoyo quiero ser emperador peleare quieras o no
me verei, voltarei, serei o novo Césarme veré, regresare, seré el nuevo Cesar
diga que só vou viver, isso em sonhos me fodedi que solo viviré, eso en sueños me la pela
te deixo meio dura como a torre de pizzate la pongo media tiesa como la torre de pizza
não sei, me dá risada te ver numa missanose que me das risa eso verte en una misa
não sou da desagota gorda que já esperavano su desagota gorda de la que ya me esperaba
eu crio temas com minha mágica dizendo abracadabracreo temas con mi magia diciendo abracadabra
pra conto de fadas já não tenho vontadepara cuento de hadas ya no quedan ganas
meu coração só narra histórias fracassadasmi corazón solo narra historia fracasadas
histórias inalcançáveis, impossíveis e irreaishistorias inalcanzables, imposibles e irreales
vivo onde todos são relações superficiaisvivo donde todos son relaciones superficiales
donde faltam sentimentos, carinho e coraçãodonde falta sentimientos, cariño y corazón
donde sobra egoísmo, vandalismo e cada errodonde sobra el egoísmo, vandalismo y cada error

...sobre realidades, bem-vindos......en cuanto a realidades, bienvenidos...