Cupid

Cupido

Cupid

É como subir por arIt’s like coming up for air
Eu passei um longo tempo respirandoI’ve spent a long time breathing
Debaixo de águas feitas pra beberUnder waters meant for drinking
E eu quero ver você láAnd I wanna see you there
Quando eu estou rolando na cama de manhãWhen I'm rolling over in the morning
Pegando a luz do Sol debaixo das cobertasCatching sunlight under covers
Eu sei que nem sempre é justoI know it aint always fair
E as noites estão ficando mais longasAnd the nights are getting longer
Eu vi o amor em todas as coresI've seen love in every color
Mas eu nunca me senti assimBut I never felt this
Eu quero agradecer aos deuses por issoI wanna thank the gods for it
Não sei se eles existemDon’t know if they exist
Mas se tudo aquilo for verdadeBut if all that is true
Eu sei que eles me fizeram apenas pra vocêI know they built me just for you
Apenas pra vocêJust for you
Apenas pra vocêJust for you

Você me tem tremendo agoraYou got me shaking now
Cupido não sabia o que ele estava fazendo, amorCupid didn’t know what he was making, baby
Eu estou surtandoI am freaking out
Amando algo que pode ser tirado de mimLoving something that can be taken from me
Você me tem tremendo agoraYou got me shaking now
Cupido não sabia o que ele estava fazendo comigoCupid didn’t know what he was doing to me
Casamento feito no céu agoraMatch made in heaven now
Amando algo que pode ser tirado de mimLoving something that can be taken from me
Não deixe isso ser tirado de mimDon’t let it be taken from me
Não deixe isso ser tirado de mimDon’t let it be taken from me

Você está colocando seu punho atravésYou’re putting your fist through
De uma grossa folha de vidroA thick sheet of glass
Amor, eu sei que você não querBabe I know you don’t want to
Eu sei que não é assimI know its not like that
Eu sei que não é assimI know its not like that
Foda-se, eu não serei uma tola por vocêFuck I won’t be a fool for you
Algumas coisas eu apenas me recuso a fazerSome things I just refuse to do
Amada, seja sagradaLover be holy
Me tocando devagarTouching me slowly
Eu estive me afogando no chuveiroI’ve been drowning in the shower
Tentando lavar a manchaTryna wash out the stain
Eu quero estar limpa quando você disser meu nomeI wanna be clean when you say my name
Pode demorar mais tempo que nós temosIt might take longer than we have
Você poderia viver com isso?Could you live with that
Eu queria que houvesse algumas coisas que eu pudesse mudarI wish there were some things that I could change
Eu queria que houvesse algumas coisas que eu pudesse mudarI wish there were some things that I could change

Você me tem tremendo agoraYou got me shaking now
Cupido não sabia o que ele estava fazendo, amorCupid didn’t know what he was making, baby
Eu estou surtandoI am freakin out
Amando algo que pode ser tirado de mimLoving something that can be taken from me
Você me tem tremendo agoraYou got me shaking now
Cupido não sabia o que ele estava fazendo comigoCupid didn’t know what he was doing to me
Casamento feito no céu agoraMatch made in heaven now
Amando algo que pode ser tirado de mimLoving something that can be taken from me
Não deixe isso ser tirado de mimDon’t let it be taken from me
Não deixe isso ser tirado de mimDon’t let it be taken from me
Não deixe isso ser tirado de mimDon’t let it be taken from me

Querida, eu sei que você ligouDarling I know that you called
Disse que tinha o número erradoSaid you got the wrong number
Não pense por um segundo que eu já me enganei por vocêDon’t think for a second I was ever wrong for you
Eu despertei com o vislumbre de sua maravilhaI fell awake to the glimpse of your wonder
Eu cavalguei o pôr do Sol do meu amor imprudenteI rode the sunset of my reckless lover
Espero que nós possamos ter nosso feliz para sempreHope we can have our happily after
Porque, amor, sua risadaCause baby, your laughter
Não é a mesma quando você não está no banco passageiro do meu carroIts not the same when you’re not at the front of my car
E eu esperaria pra sempre, em qualquer lugar que você estivesseAnd I’d wait forever, wherever you are
Mas o tempo está passando rápido, quando eu estou olhando pra trásBut time is ticking faster when I'm looking back
Você seria o melhor que eu já tive?Would you be the best I've ever had?
Por que quantas podem dizer que eu as amei para sempre?Cause how many can say that I loved them forever
Uma, talvez duas, e eu nunca melhoroOne, maybe two, and I never get better
Isso tudo me faz imaginar se eu sou um erroIt all makes me wonder if I'm a mistake
Um que eu espero que você sempre irá cometerOne I hope that you will always make
Um que eu espero que você sempre irá cometerOne I hope that you will always make

Isso nem sempre é justoIt ain’t always fair
E eu não estou prontaAnd I'm not ready
Isso nem sempre é justoIt ain’t always fair
E eu não estou prontaAnd I'm not ready
Isso nem sempre é justoIt ain’t always fair
E eu não estou prontaAnd I'm not ready
Eu não estou prontaI'm not ready
Pode levar mais tempo do que nós temosIt might take longer than we have
Você poderia viver com isso?Could you live with that?
Você poderia viver com isso?Could you live with that?
Você seria o melhor que eu já tive?Would you be the best I’ve ever had?
O melhor que eu já tiveThe best I’ve ever had