exibições de letras 1.305
Letra

Significado

Deusa

Goddess

Ele me deu um soco na bocaHe punched me in the mouth
E pareceu um presenteAnd it felt like a gift
Aposto que você nunca vai saberI bet you’ll never know
Quão distorcido esse papel éHow twisted that role is

Sim, é verdade o que eles dizemYeah, it’s true what they say
Garotos pensam com seus pintosBoys think with their dicks
Não, isso não é algoNo, this ain’t something
Que desculpas podem consertarThat sorry can fix

Você ferrou com uma deusaYou’re fuckin’ with a Goddess
E a vadia morde de voltaAnd the bitch bites back
Eu adoraria se você fosse honestoI’d love it if you’re honest
Mas não é assimBut it ain’t like that
Garoto, agora é você que está sem DeusBoy, now you’re the one who’s godless

Já estou assustando você?Am I scaring you yet?
Já estou assustando você?Am I scaring you yet?

Porque eu posso te fazer mal'Cause I might do you wrong
Mas vai parecer certoBut it’ll feel right
Deixo você jogar juntoLet you play along
Aja como o cara durãoAct like the tough guy
Eu posso ser a carcereiraI can be the jailer
E você pode pagar pelos seus crimesAnd you can pay the crimes
Ah, você faz isso o tempo todoOh, you do it all the time

Ele disse que meu lindo rosto não deveria ser assimHe said my pretty face shouldn’t look this way
Ele pensa que meu corpo é dele para usarHe thinks that my body is his to take
Ele não me olha nos olhosHe won't look me in the eyes
Com medo de ver o que o encara de voltaAfraid to see what's looking back
Ah, você vai se arrepender de bancar o diabo escroto assimOh, you’ll regret doin’ the devil dirty like that

Ele acreditava que eu poderia levar uma surraHe believed that I could take a beating
Mas os hematomas nas minhas costas não significam porra nenhumaBut the bruises down my back don’t mean a damn thing
Porque eu fiz o Deus da guerra se curvar'Cause I brought the God of War to his knees
Com as costas da minha mão, limpei o sangue dele da minha bochechaWith the back of my hand wiped his blood from my cheek

Agora você está apontando o dedo para espelhosNow you’re pointing fingers into mirrors
Chorando, pensando que alguém vai te ouvirCrying thinking somebody will hear ya
Mas essa vadia é sua rainhaBut this bitch is your queen
Eu posso te prometer uma coisaI can promise you one thing
Você não vai gostar de mim quando eu for máYou won’t like me when I'm mean

Mean
Mean
Você não vai gostar de mim quando eu for máYou won't like me when I'm mean

Você ferrou com uma deusaYou’re fuckin’ with a Goddess
E a vadia morde de voltaAnd the bitch bites back
Eu adoraria se você fosse honestoI’d love it if you’re honest
Mas não é assimBut it ain’t like that
Garoto, agora é você que está sem DeusBoy, now you’re the one who’s godless

Já estou assustando você?Am I scaring you yet?
Já estou assustando você?Am I scaring you yet?

Porque eu posso te fazer mal'Cause I might do you wrong
Mas vai parecer certoBut it’ll feel right
Deixo você jogar juntoLet you play along
Aja como o cara durãoAct like the tough guy
Eu posso ser a carcereiraI can be the jailer
E você pode pagar pelos seus crimesAnd you can pay the crimes
Ah, você faz isso o tempo todoOh, you do it all the time

Há uma fita em volta do meu pescoço e é vermelhaThere’s a ribbon 'round my neck and it’s red
É vermelhaIt’s red
Mais doce que o líquido que sangreiSweeter than the liquid that I bled
Eu sangreiI bled

O paraíso não é um lugar que se esqueceHeaven ain’t a place you forget
EsqueçaForget
Quando estiver pagando no infernoWhen there’s hell to pay
Você estará gritando nossos nomesYou’ll be screaming our name’s

Deusa, deusaGoddess, Goddess
Garotinho ferrou com uma deusaBaby boy is fuckin’ with a Goddess
Deusa, deusaGoddess, Goddess
Garotinho é um escroto sem DeusBaby boy is mother fucking godless

Ferrando com uma deusa (deusa)Fuckin’ with a Goddess (Goddess)
E a vadia morde de voltaAnd the bitch bites back
Eu adoraria se você fosse honesto (honesto)I’d love it if you’re honest (honest)
Mas não é assimBut it ain’t like that
Garoto, agora é você que está sem DeusBoy now you’re the one who’s godless
(Você é aquele que não tem Deus)(You’re the one who’s godless)

Já estou assustando você?Am I scaring you yet?
Já estou assustando você?Am I scaring you yet?

Porque eu posso te fazer mal'Cause I might do you wrong
Mas vai parecer certoBut it’ll feel right
Deixo você jogar juntoLet you play along
Aja como o cara durão (tão durão)Act like the tough guy (so tough)

Eu posso ser a carcereiraI can be the jailer
Você pode pagar pelos seus crimesYou can pay the crimes
Ah, eu faço isso o tempo todoOh, I do it all the time
Eu faço isso o tempo todoI do it all the time
Eu faço isso o tempo todoI do it all the time

RezadoPrayed
Você vai desejar ter rezadoYou’re gonna wish you prayed
Vai desejar ter rezadoGonna wish you prayed
RezadoPrayed
RezadoPrayed

Enviada por Emma e traduzida por Emily. Legendado por Gabriela. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xana Morris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção