Is Het Te Laat?

É Tarde Demais?

Is Het Te Laat?

Estou aqui de novo perdido no quartoIk zit hier weer verloren in de kamer
Só posso esperar por uma palavraIk kan alleen maar wachten op een woord
E conversar não faz sentido agoraEn praten heeft geen zin nu
Pois ninguém me ouveWant niemand die me hoort

A única coisa que pode ajudar é o tempo agoraHet enige dat helpen kan is tijd nu
Só que isso dói pra carambaHet doet alleen zo vreselijk veel pijn
E se você voltar pra mimEn als je bij me terugkomt
Não será amanhãZal dat niet morgen zijn

É tarde demais pra ainda ter esperança?Is het te laat om nog te hopen?
É tarde demais pra você e pra mim?Is het te laat voor jou en mij?
A única coisa que eu sei é que isso não pode ser verdadeHet enige wat ik weet,is dat dit niet waar kan zijn

Só posso procurar nos seus olhosIk kan alleen maar zoeken in je ogen
Por algo que simplesmente não existe maisNaar iets wat er gewoonweg niet meer is
Só posso sentirIk kan alleen maar voelen
Que sinto sua falta aquiDat ik je bij me mis

A única coisa que resta é lutarHet enige dat over is,is vechten
Por algo que talvez nunca mais se cureVoor iets wat misschien nooit meer helen zal
Mas não posso ir embora antes que você confie em mimMaar ik kan er niet van weggaan voordat je mij vertrouwt

É tarde demais pra ainda ter esperança?Is het te laat om nog te hopen?
É tarde demais pra você e pra mim?Is het te laat voor jou en mij?
A única coisa que eu sei é que isso não pode ser verdadeHet enige wat ik weet,is dat dit niet waar kan zijn

Amor, acredite em mimLief,geloof me
Ninguém combina comigoNiemand past bij mij
Por favor, eu te prometoAlsjeblieft,'k beloof je
Nada, além de você, vocêNiets,behalve jij,jij

É tarde demais pra ainda ter esperança?Is het te laat om nog te hopen?
É tarde demais pra você e pra mim?Is het te laat voor jou en mij?
A única coisa que eu sei é que isso não pode ser verdadeHet enige wat ik weet,is dat dit niet waar kan zijn

É tarde demais pra ainda ter esperança?Is het te laat om nog te hopen?
É tarde demais pra você e pra mim?Is het te laat voor jou en mij?
A única coisa que eu sei é que isso não pode ser verdadeHet enige wat ik weet,is dat dit niet waar kan zijn
Isso não pode ser verdade!Is dat dit niet waar kan zijn!