Voor Hem

Por Ele

Voor Hem

Está nublado há diasHet is al dagen zwaar bewolkt
Desde que os caminhos se separaramSinds het scheiden van de wegen
Há uma palavra não dita?Is er een onbesproken woord?
Que ilumina sua vidaDat zijn leven wat verlicht
E fecha todas as feridasEn dat allen wonden dicht

Está chovendo descrençaHet regent ongeloof
E ele sai desprotegidoEn hij loopt onbeschermd naar buiten
Porque ele busca aquele solWant hij zoekt die ene zon
Que dá cor ao seu diaDie kleur geeft aan zijn dag
E alivia toda a doren alle pijn verzacht

Como ele pode ter certezaHoe weet hij zeker
Se ela vê como ele sente falta do amor dela?of ze ziet hoe hij haar liefde mist
Como ele pode ter certezahoe weet hij zeker
Se ela está em algum lugar?of ze ergens is
Se ao menos ele pudessekon hij maar even
Ver se ela espera por ele para semprezien of zij voor altijd op hem wacht
Ele deixaria toda a sua esperança irhij zal al zijn hoop laten lopen
Por um olhar em seus olhosvoor 1 blik in haar ogen

O tempo incansávelDe onvermoeibare tijd
Voa sem piedadevliegt zonder medelijden verder
É uma luta desigualhet is een ongelijke strijd
E o que resta para ele agora é a perguntaen wat hem rest is nu de vraag
Se ela pensa nele hojeof ze aan hem denkt vandaag

Como ele pode ter certezaHoe weet hij zeker
Se ela vê como ele sente falta do amor dela?of ze ziet hoe hij haar liefde mist
Como ele pode ter certezahoe weet hij zeker
Se ela está em algum lugar?of ze ergens is
Se ao menos ele pudessekon hij maar even
Ver se ela espera por ele para semprezien of zij voor altijd op hem wacht
Ele deixaria toda a sua esperança irhij zal al zijn hoop laten lopen
Por um olhar em seus olhosvoor een blik in haar ogen

Leve-o um pouconeem hem even mee
Para que ela possa dizerzodat zij zou kunnen zeggen
Que ele pode deixar todas as suas perguntas de ladodat hij al zijn vragen neer kan leggen
Leve-o um pouconeem hem even mee
É uma ordem compreensívelhet is een begrijpelijk bevel
Quebre as regras do jogodoorbreek de regels van het spel

Leve-o um pouconeem hem even mee
Para que ela possa dizerzodat zij zou kunnen zeggen
Que ele pode deixar todas as suas perguntas de ladodat hij al zijn vragen neer kan leggen
Leve-o um pouconeem hem even mee
É uma ordem compreensívelhet is een begrijpelijk bevel
Quebre as regras do jogodoorbreek de regels van het spel