Tradução gerada automaticamente
Resentment
XanduIsBored
Ressentimento
Resentment
Seus olhares vazios não significam nada
Their empty glares mean nothing
Não vou prestar atenção ou deixá-los saber que eu vi
I won’t pay them heed or let them know that I’ve seen
Os olhos cheios de luxúria o cobriram
Their lust filled eyes that cover him
Mas ele conhece seu amor? Um coração feio que ainda é impuro
But does he know your love? An ugly heart that’s still unclean
Eu vou fazer certo
I’ll make it right
Salve ele esta noite
Save him tonight
Faça-o ver que eu sou seu cavaleiro branco
Make him see that I am his white knight
Vou dividi-los
I’ll splice them up
Vou acendê-los
I’ll light them up
Assista-os subir de chamas e virar cinzas
Watch them go up in flames and turn to ash
Não tenho tempo para a misericórdia
I have no time for mercy
Olhe-me nos olhos, observe enquanto eu enterro você vivo
Look me in the eyes, watch as I bury you alive
não haverá mais vida senão meu querido Senpai
there will be no one left alive except my dear Senpai
Tudo fica escuro, porque há veneno em seu coração
Everything goes dark, because there’s poison in your heart
Eu assisto seu cadáver enquanto ele gira e se transforma em poeira
I’ll watch your corpse as it rots and turns into dust
Observe seu derramamento de sangue, como eu coloco as unhas dentro de sua boca
Watch your blood spill out, as I stick nails inside your mouth
seu grito é leve nos ouvidos com a língua na mão, eu vou
your scream is light on the ears with tongue in hand, I’ll
Apague você por trás, porque com você morto ele pode ser meu, eu desafio você
Stab you from behind, ‘cause with you dead he can be mine, I dare you
Tente esconder, cadela
Try and hide, bitch
Eu vou te encontrar, eu vou castigar você
I’ll find you, I’ll chastise you
Eu vou te perseguir, eu vou caçar você
I’ll stalk you, I’ll hunt you
Eu juro que não vou perder tempo
I swear that I won’t waste time
Não tenho tempo para a misericórdia
I have no time for mercy
Olhe-me nos olhos, observe enquanto eu enterro você vivo
Look me in the eyes, watch as I bury you alive
não haverá mais vida senão meu querido Senpai
there will be no one left alive except my dear Senpai
Tudo fica escuro, porque há veneno em seu coração
Everything goes dark, because there’s poison in your heart
Eu assisto seu cadáver enquanto ele gira e se transforma em poeira
I’ll watch your corpse as it rots and turns into dust
Observe seu derramamento de sangue, como eu coloco as unhas dentro de sua boca
Watch your blood spill out, as I stick nails inside your mouth
seu grito é leve nos ouvidos com a língua na mão, eu vou
your scream is light on the ears with tongue in hand, I’ll
Stab você por trás, agora que você se foi, ele não pode ser cego, você pode ver?
Stab you from behind, now that you’re gone he can’t be blind, can you see?
Agora ele é meu!
Now he’s mine!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XanduIsBored e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: