Wormwood

Absinto

Wormwood

Todos os prazeres triviais de ertheAll the trivial pleasures of Erthe
São apenas bílis e veneno amargoAre but bile and bitter venom
Quando tudo escureceuWhen all has darkened
Luz de ódio deve guiar-meHatred's light shall guide me

Os ventos tórridos da minha casaThe torrid winds of my home
Já não aquecer a minha carneNo longer warm my flesh
Eu viro meu olhar para o marI turn my gaze to the sea
Para meu inimigo esquecidoTo my forgotten enemy

O peso da profeciaThe weight of prophecy
Já não me sobrecarregaNo longer burdens me
Eu salvo a minha forçaI save my strength
Para renascerTo be reborn

Atrás de mim, é que o mundo de AshBehind me is that world of Ash
O ar frio reduz o fôlegoThe cold air shortens my breath
Winters Spirits crescer mais forteWinters Spirits grow stronger
Como eu me aproximoAs I draw near

Espero que a minha morteI hope my death
Me absolve dos meus errosAbsolves me of my wrongs
Eu espero, eu espero que seja frioI hope, I hope it is cold
Eu espero, eu espero que dóiI hope, I hope it hurts

E como a minha vida é arrancadaAnd as my life is ripped away
Espero que eu tento segurarI hope I try to hold on

Eu vou sozinhoI go alone
No ventre congelado do ertheInto Erthe's frozen womb
O peso, o peso do frioThe weight, the weight of the cold
É demais,Is too much,
Demais para suportarToo much to bear

Espero que seja frioI hope it's cold
Espero que isso dóiI hope it hurts

Como Wormwood caiuAs Wormwood fell
No marInto the sea
Eu me torneiI became
NinguémNobody

Embora contos são contadasThough tales are told
Do frioOf the cold
Ninguém sabeNo one knows
Como se senteHow it feels