Nadie se muere

Ninguém Morre

Nadie se muere

Você pra mim é a água salgadaTú para mí eres el agua salada
De uma praia em HavanaDe una playa de La Habana
O som do vento nas folhasEl sonido del viento en las ramas
Um beijo de bom diaUn beso de buena mañana
Uma enseada secreta, uma receita que ninguém contavaUna cala secreta, una receta que a nadie le daba
A primeira tragada olhando pra ver se ninguém olhavaLa primera calada mirando que nadie mirara

Você é tudo que eu quero porque não quero ver outra na camaEres todo lo que quiero porque ya no quiero ver otra en la cama
Me sinto sozinho se depois de tudo pra você sou nadaMe siento solo si después de todo pa' ti soy nada

Sei que lá fora tem alguém que me amaSé que fuera hay alguien que me quiere
Mas eu não quero mais ninguémPero yo no quiero a nadie más
Dizem que de amor ninguém morreDe amor dicen que nadie se muere
Mas não é verdadePero no es verdad
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo

Eu pra você sou um céu sem corYo para ti soy un cielo incoloro
Um dedo anelar sem aliança de ouroUn anular sin anillo de oro
Um café preto sem gelo no verãoUn café solo sin hielo en verano
Um eu te amo sem somUn te quiero insonoro
A vida sem você é uma piada pesadaLa vida sin ti es una broma pesada
A cama sem você é uma armadilhaLa cama sin ti una emboscada
Uma janela com vista bloqueadaUna ventana con vistas tapiadas

Você é tudo que eu quero porque não quero ver outra na camaEres todo lo que quiero porque ya no quiero ver otra en la cama
Me sinto sozinho se depois de tudo pra você sou nadaMe siento solo si después de todo pa' ti soy nada

Sei que lá fora tem alguém que me amaSé que fuera hay alguien que me quiere
Mas eu não quero mais ninguémPero yo no quiero a nadie más
Dizem que de amor ninguém morreDe amor dicen que nadie se muere
Mas não é verdadePero no es verdad
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo

Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo
Ninguém morre menos euNadie se muere menos yo