Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 521

Sie Verdienen Einen Besonderen Schutz

Xavier Naidoo

Letra

Eles Merecem Uma Proteção Especial

Sie Verdienen Einen Besonderen Schutz

Pra que serve uma criança?Für was kann man ein Kind gebrauchen?
Pra mandar, pra foder, pra bater e pra batizar.Es zu schicken, zu ficken, zu schlagen und zu taufen.
Pra que serve abusar de uma criança?Für was kann man ein Kind missbrauchen?
Pra mandar, pra foder, pra bater e pra batizar.Es zu schicken, zu ficken, zu schlagen und zu taufen.

Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
pois sua verdade pulsa em seu coração.denn dein Sinn für die Wahrheit schlägt in ihrer Brust
Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
não vê que seu sofrimento nos suja e nos mancha?siehst du nicht dass ihr Leiden uns besudelt und beschmutzt.

Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
pois é através deles que lembramos da nossa infância.denn durch sie wird uns unsere Kindheit bewusst
Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
quando falamos de abuso, falamos de necessidade.reden wir von Missbrauch reden wir von Not

Nunca foi uma palavra proibida do anoEs war noch nie Unwort des Jahres
"abuso infantil""Kindesmissbrauch"
É uma vergonha e sempre foiEine Schande ist und war es
na terra dos poetas e pensadores, aconteceu.im Land der Dichter und Denker geschah es
A língua se degrada como as pessoas e eu vi issoDie Spache verroht wie die Menschen und ich sah es
em toda sua extensão, é doloroso e pesado.im vollen Ausmaß ist es schmerzlich und schwer
Qual povo entrega sua língua de bom grado?Welches Volk gibt schon freiwillig seine Sprache her
A língua fica vaziaDie Sprache wird leer
precisamos de um jornal sensacionalistaes muss ne Bild-Zeitung her
pois as pessoas não entendem mais suas palavras.Denn die Menschen verstehen ihre Worte nicht mehr

Ela merece uma proteção especialSie verdient einen besonderen Schutz
pois também foi usada na sua infância.denn auch sie hast du in deiner Kindheit benutzt
Ela merece uma proteção especialSie verdient einen besonderen Schutz
não vê que seu sofrimento nos suja e nos mancha?siehst du nicht dass ihr Leiden uns besudelt und beschmutzt.

Ela merece uma proteção especialSie verdient einen besonderen Schutz
pois é através dela que lembramos da nossa infância.denn durch sie wird uns unsere Kindheit bewusst
Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
quando falamos de abuso, falamos de necessidade.reden wir von Missbrauch reden wir von Not

Crianças podem muito mais nos usarKinder können wohl eher uns gebrauchen
pra dar conselhos, acordar, comprar roupas.zum Rat geben, aufwecken, Klamotten einkaufen
Cadê o manual de uso de crianças?Wo ist denn die Anleitung zum Kindesgebrauch
É claro que no mundo todo crianças são consumidas.ist schon klar auf der ganzen Welt werden Kinder verbraucht
Mas que a língua alemã também se embriague com issoAber dass die deutsche Sprache sich auch daran berauscht
é triste e lamentável ou profundamente malvado.ist traurig und schade oder abgrundtief böse
É hora de se livrar desse uso da língua.Es wird Zeit sich von diesem Sprachgebrauch zu lösen
Eu coloco o gancho na orelha das suas violações linguísticas.Ich hau den Haken in die Öse eurer Sprachverstöße

Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
pois sua verdade pulsa em seu coração.denn dein Sinn für die Wahrheit schlägt in ihrer Brust
Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
não vê que seu sofrimento nos suja e nos mancha?siehst du nicht dass ihr Leiden uns besudelt und beschmutzt.

Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
só através deles lembramos da nossa infância.nur durch sie wird uns unsere Kindheit bewusst
Eles merecem uma proteção especialSie verdienen einen besonderen Schutz
quando falamos de abuso, falamos de necessidade.reden wir von Missbrauch reden wir von Not

Às vezes o texto é arte, poema ou tribunal,Manchmal ist Text Kunst, Gedicht oder Gericht
acreditem, eu não controlo isso.glaubt mir ich kontrolliere das nicht
Às vezes eu escrevo e a ... me dá um tapa na caramanchmal schreib ich und die ... schlägt mir ins Gesicht
e não me poupa e encurta o prazo.und verschonen mich nicht und verkürzt die Frist

Composição: Florian Sitzmann / Xavier Naidoo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xavier Naidoo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção