Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.235

Flugzeuge im Bauch

Xavier Naidoo

Letra

Flugzeuge im Bauch

Schatten im Blick
Dein Lachen ist gemacht
Deine Gedanken sind nicht mehr bei mir
Du streichelst mich mechanisch
Völlig steril
Eiskalte Hände - mir graut vor dir
Ich fühl' mich leer und verbraucht
Alles tut weh
Flugzeuge in meinem Bauch
Ich kann nichts mehr essen
Ich kann dich nicht vergessen
Aber auch das gelingt mir noch

Gib mir mein Herz zurück
Du brauchst meine Liebe nicht
Gib mir mein Herz zurück
Bevor es auseinanderbricht
Je eher, je eher du gehst
Umso leichter wird's für mich

Niemand der mich quält
Niemand der mich zerdrückt
Niemand der mich benutzt wann er will
Niemand der mit mir redet nur aus Pflichtgefühl
Der seine Eitelkeit an mir stillt
Niemand der nie da ist wenn man ihn am nötigsten hat
Wenn man nach Luft schnapptAuf dem Trockenen schwimmt
Laß' mich los
Oh, laß' mich in Ruh'
Damit das ein Ende nimmt

Gib mir mein Herz zurück
Du brauchst meine Liebe nicht
Gib mir mein Herz zurück
Bevor es auseinanderbricht
Je eher, je eher du gehst
Umso leichter wird's für mich

Ich fühl' mich leer und verbraucht
Alles tut weh
Flugzeuge in meinem Bauch
Ich kann nichts mehr essen
Ich kann dich nicht vergessen
Aber auch das gelingt mir noch

Gib mir mein Herz zurück
Du brauchst meine Liebe nicht
Gib mir mein Herz zurück
Bevor es auseinanderbricht
Je eher, je eher du gehst
Umso leichter wird's für mich

Aviões na Barriga

Sombra no olhar
Teu riso é forçado
Teus pensamentos não estão mais comigo
Tu me acaricias de forma mecânica
Totalmente estéril
Mãos geladas - me dá medo de você
Me sinto vazio e desgastado
Tudo dói
Aviões na minha barriga
Não consigo mais comer
Não consigo te esquecer
Mas até isso eu ainda consigo

Devolve meu coração
Tu não precisas do meu amor
Devolve meu coração
Antes que ele se quebre
Quanto mais cedo, mais cedo tu fores
Mais fácil vai ser pra mim

Ninguém que me torture
Ninguém que me esmague
Ninguém que me use quando quer
Ninguém que fale comigo só por obrigação
Que sacia sua vaidade em mim
Ninguém que nunca está presente quando mais precisa
Quando se está sem ar
Flutuando no seco
Me solta
Oh, me deixa em paz
Pra que isso tenha um fim

Devolve meu coração
Tu não precisas do meu amor
Devolve meu coração
Antes que ele se quebre
Quanto mais cedo, mais cedo tu fores
Mais fácil vai ser pra mim

Me sinto vazio e desgastado
Tudo dói
Aviões na minha barriga
Não consigo mais comer
Não consigo te esquecer
Mas até isso eu ainda consigo

Devolve meu coração
Tu não precisas do meu amor
Devolve meu coração
Antes que ele se quebre
Quanto mais cedo, mais cedo tu fores
Mais fácil vai ser pra mim


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xavier Naidoo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção