Dieser Weg

Este Caminho

Dieser Weg

Então eu andei essa longa estrada e ela me conduzia.
Also ging ich diese Strasse lang und die Strasse führte zu mir.
A música que você cantou na última noite agora ressoa em mim.
Das Lied das du am letzten Abend sangst spielte nun in mir.
Mais alguns passos e eu então estava lá com a chave para essa porta.
Noch ein paar Schritte und dann war ich da, mit dem Schlüssel zu dieser Tür.

Esse caminho não será fácil, esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Foi apenas um momento, um momento em que eu não estava lá.
Es war nur ein kleiner Augenblick, einen Moment war ich nicht da,
Então eu dei um pequeno passo e depois tudo ficou claro para mim
danach ging ich einen kleinen Schritt und dann wurde es mir klar...

Esse caminho não será fácil, esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg wird kein Leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Alguns pisam em você,
Manche treten dich,
Alguns amam você,
manche lieben dich,
Alguns se entregam a você,
manche geben sich für Dich auf,
Alguns te abençoam,
manche segnen Dich,
Não levante a sua vela,
setz dein Segel nicht,
Quando o vento agitar o mar.
wenn der Wind das Meer aufbraust.

Alguns pisam em você,
Manche treten dich,
Alguns amam você,
manche lieben dich,
Alguns se entregam a você,
manche geben sich für Dich auf,
Alguns te abençoam,
manche segnen Dich,
Não levante a sua vela,
setz dein Segel nicht,
Quando o vento agitar o mar.
wenn der Wind das Meer aufbraust.

Esse caminho não será fácil, esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg wird kein Leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Esse caminho não será fácil, esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg wird kein Leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Esse caminho não será fácil, esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg wird kein Leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Esse caminho
Dieser Weg.
Esse caminho será pedregoso e difícil.
Dieser Weg ist steinig und schwer,
Não vai estar de acordo com muitas coisas, mas esta vida vai te oferecer muito mais.
nicht mit Vielem wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.