hit the brakes

Pise no Freio

hit the brakes

Você pode dizerYou can say
Tudo que quiser dizerAll that you wanna say
Noites sem dormirSleepless nights
Tô tentando virar a páginaI'm tryin' to turn the page

Não há brigaThere's no fight
Pra ficar em exibiçãoTo be putting on display
Embora você possa tentarThough you can try

Você tem sido legalYou been nice
Mas eu sei que não é de graçaBut I know that it's not free
Tenha em menteKeep in mind
Que tudo isso é êxtaseAll of this is ecstasy

Feche os olhosClose your eyes
Talvez só assim você vejaMaybe only then you'll see
Acho que o amor é cegoI guess love is blind

Agora que você tá falando tudo isso pra mim, eu queria que houvesse uma parte de mim que tentasseNow that you're talkin' all that to me I wish there was a part of me that tried
Tô me quebrando pra ver se conseguimos aguentar até o fim da noiteI'm breakin' my back to see if we can hold up till the end of the night
Baby, você podeBaby can you
Pisar no freio?Hit the brakes?
Acho que talvezThink I maybe
Precise de um espaçoNeed some space

Tentando manter a real um com o outroTryin' to keep it real with each other
Mas você não me deixa ser quem eu quero serBut you won't let me be who I wanna so

Baby, você não vaiBaby won't you
Pisar no freio?Hit the brakes?

Tô tão presoSo caught up
Garoto, isso é um jogo perdidoBoy this is a losing game
Mantenha sua pontuaçãoKeep your score
Enquanto eu tento manter minha sanidadeWhile I try to keep my sanity
Baby, porque não tenho certezaBaby, 'cause I'm not sure
Por que você tá voltando aquiWhat you comin' back here for
Eu sou sua kriptonitaI'm your kryptonite

E o dia vai chegar quando finalmenteAnd the day will come when finally
Você se levantar debaixo de mimYou take up yourself from under me
Vai construir uma casa, ou talvez trêsGo build a house, or maybe three
Eu digo a ele, eu faloI tell him, I say it

Porque eu sei meu valor, mas baby, você'Cause I know my worth but baby you
Me faz sentir que eu nunca seiMaking me feel I never do
Tentando me fazer de bobaTrying to make me out the fool
É quem você é!It's who you are!

Agora que você tá falando tudo isso pra mim, eu queria que houvesse uma parte de mim que se importasseNow that you're talkin' all that to me I wish there was a part of me that cared
Tá tirando a alma de mim fingir que tô te amando, não, isso simplesmente não é justoIt's takin' the soul out of me to pretend I'm loving you, no it just ain't fair

Baby, você não vaiBaby won't you
Pisar no freio?Hit the brakes?

Acho que tô prestes aThink I'm boutta
Perder a paciênciaLose my patience
Tentando manter a real um com o outroTryin' to keep it real with each other
Mas você não me deixa ser quem eu quero serBut you won't let me be who I wanna so

Baby, você não vaiBaby won't you
Pisar no freio?Hit the brakes?