Supernatural

Sobrenatural

Supernatural

Eu caí, sim eu caí
넘어진 거야 그래 넘어진 거
neomeojin geoya geurae neomeojin geo
Vamos deitar e não pensar em nada
더 누워 있자 아무 생각 말고
deo nuwo itja amu saenggak malgo
Vamos ficar parados por um momento
잠시만 가만히 있자
jamsiman gamanhi itja
Agora posso finalmente recuperar o fôlego, sem tempo para olhar para trás
이제야 숨을 돌린다 돌아볼 틈 없이
ijeya sumeul dollinda dorabol teum eopsi
Eu vim correndo
달려온 거야
dallyeoon geoya
Só então posso deitar-me por um momento
이렇게서야 또 잠시 난 몸을 눕힌다
ireokeseoya tto jamsi nan momeul nupinda

Meu coração que eu estava escondendo sem ninguém saber
아무도 모르게 숨겨 왔던 맘
amudo moreuge sumgyeo watdeon mam
O dia que fluiu por aquela lacuna
그 틈새로 흘러 버린 날
geu teumsaero heulleo beorin nal
Estamos frente a frente agora
어느새 마주하고 있다
eoneusae majuhago itda

Deixe-me ver você, deixe-me ouvir você, sobrenatural
Let me see you, let me hear you, supernatural
Let me see you, let me hear you, supernatural
Você que respira dentro de mim que eu nem conseguia olhar
미처 바라보지 못했던 내 안에 숨 쉬는 널
micheo baraboji motaetdeon nae ane sum swineun neol
Então eu te vejo, agora eu te ouço, no fundo do meu coração
So I see you, now I hear you, 가슴 깊은 곳
So I see you, now I hear you, gaseum gipeun got
Quando nos encontrarmos, seremos sobrenaturais
에서 눈을 마주칠 그때, we'll be supernatural
eseo nuneul majuchil geuttae, we'll be supernatural

Eu não consigo fazer isso
할 수 없어 난
hal su eopseo nan
Eu quero fazer isso, mas não posso, mas
하고 싶은데 할 수가 없어, 단
hago sipeunde hal suga eopseo, dan
Eu corri sem nunca parar
한 번도 멈춰 본 적 없이 달려봤지만
han beondo meomchwo bon jeok eopsi dallyeobwatjiman
O desejo sincero que só pode ser visto depois de cair
넘어지고서야 보이는 간절한
neomeojigoseoya boineun ganjeolhan
O que eu queria
What I wanted
What I wanted
Só espero conseguir passar por isso um dia
I just hope I can make it through 하루
I just hope I can make it through haru
Só por um dia para mim
단 하루만이라도 내게
dan harumanirado naege

Meu coração que estava trancado sem ninguém saber
아무도 모르게 가둬 뒀던 맘
amudo moreuge gadwo dwotdeon mam
O dia que fluiu por aquela lacuna
그 틈새로 흘러 버린 날
geu teumsaero heulleo beorin nal
Acho que é tarde demais para pegá-lo
주워 담기엔 늦었나 봐
juwo damgien neujeonna bwa

Deixe-me ver você, deixe-me ouvir você, sobrenatural
Let me see you, let me hear you, supernatural
Let me see you, let me hear you, supernatural
Você foi como um milagre que agora posso sentir mais claramente
이젠 또렷하게 더 느껴지는 기적 같던 넌
ijen ttoryeotage deo neukkyeojineun gijeok gatdeon neon
Então você me vê, agora me diga, você consegue
So you see me, now you tell me, 할 수 있다고
So you see me, now you tell me, hal su itdago
Uma vez mágico como você que brilhou mais forte que eu esqueci
잊고 있던 가장 빛나던 너처럼 once magical
itgo itdeon gajang binnadeon neocheoreom once magical

(Oh, oh-oh-oh) eu sinto você silenciosamente
(Oh, oh-oh-oh) 가만히 널 느껴
(Oh, oh-oh-oh) gamanhi neol neukkyeo
Eu olho para você e respiro novamente
널 보며 다시 숨 쉬어
neol bomyeo dasi sum swieo
Eu posso me levantar novamente
다시 일어날 수 있어
dasi ireonal su isseo
Eu posso me levantar novamente
다시 일어날 수 있어
dasi ireonal su isseo