Love/Hate
Xenia Manasseh
Amor/Ódio
Love/Hate
Eu saio, volto, só estou reagindo
I leave, I come back, I'm just reacting
Um dia estamos bem, no outro estou arrumando minhas malas
One day we're good, the next I'm packing my
Merda para sair, está ficando cansativo
Shit up to leave, it's getting taxing
Como chegamos aqui?
How did we get here?
Veja, posso admitir que está ficando tóxico
See, I can admit it's getting toxic
Mas é tão bom quando você está bem, é clássico
But it's so good when you're good, it's classic
Eu sei melhor, simplesmente não consigo administrar
I know better, just can't seem to manage
Sem você, quando tento
Without you, when I try to
Querida, sinto sua falta (sinto sua falta)
Baby, I miss you (I miss you)
E eu sinto falta de como é apenas beijar você (só beijar você)
And I miss how it feels just to kiss you (just to kiss you)
Começo a me arrepender de ter problemas
I start to regret having issues
Com coisas que eu sei que mereço
With things that I know I deserve to
Eu não quero ser aquele que está perdendo (oh)
I don't wanna be the one that's losing (oh)
Amor, e então odiamos, é tão confuso
Love, and then we hate, it's so confusing
Eu não quero ser aquele que está perdendo o amor
I don't wanna be the one that's losing love
Isso é suficiente?
Is that enough?
Não sei
I don't know
Finja a esquerda, vire à direita, não vou lutar (não vou lutar)
Fake lеft, take right, ain't gonna fight (ain't gonna fight)
Não podemos curar durante a noite, não
We can't heal ovеrnight, no
Eu não quero ser aquele que está perdendo você (eu não, perdendo você, oh)
I don't wanna be the one that's losing you (I don't, losing you, oh)
Eu preciso de sua atenção
I need your attention
São algumas coisas que preciso mencionar
It's a couple things that I need to mention
Eu nunca fui de segurar meus sentimentos
I've never been one to hold my feelings in
Em vez disso, seja honesto
Rather be honest
Então eu não vou sentir sua falta (sinto sua falta)
So I ain't gotta miss you (miss you)
E sinto falta de como é apenas beijar você (só beijar você)
And miss how it feels just to kiss you (just to kiss you)
Não terei que me arrepender de ter problemas
I won't have to regret having issues
Com coisas que eu sei que mereço, oh
With things that I know I deserve to, oh
Eu não quero ser aquele que está perdendo (eu não quero ser aquele que está perdendo)
I don't wanna be the one that's losing (I don't wanna be the one that's losing)
Amor, e então odiamos, é tão confuso (oh)
Love, and then we hate, it's so confusing (oh)
Eu não quero ser aquele que está perdendo o amor
I don't wanna be the one that's losing love
Isso é suficiente?
Is that enough?
Não sei
I don't know
Falsa esquerda, vire à direita
Fake left, take right
Não vou brigar (não vou brigar)
Ain't gonna fight (ain't gonna fight)
Não podemos curar durante a noite, não
We can't heal overnight, no
Eu não quero ser aquele que está perdendo você (eu não, perdendo você, oh)
I don't wanna be the one that's losing you (I don't, losing you, oh)
Oh
Oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, sim, uh-uh
Hey-hey-hey-hey-hey, hey, yeah, uh-uh
Hum-mm, mm
Mm-mm, mm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xenia Manasseh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: