Cold December Night

Noite Gelada de Dezembro

Cold December Night

Frio, numa noite de dezembroCold, one night in December
Levou embora algo que os anjos nunca enfrentaramIt took away what the angels have never faced

Agora eu nunca mais verei seu rosto de novoNow I will never see your face again
Como mil cortes, isso me atingeLike a thousand cuts it hits me
Naquela noite de dezembroOn that December's Eve
Essa é a última vezThis is the last time
Que eu vou beijar suas bochechasI will kiss you cheeks

Agora eu consigo sentir que a dor é realNow I can feel the pain is real
Consigo ver que estou desmoronandoI can see I'm breaking
Flores no seu túmuloFlowers on your grave
Me fazem cair de joelhosBring me to my knees

E o que resta é só o sonho de uma criançaAnd what is left is but a dream of a kid
E canções que ecoam pela eternidadeAnd songs that echo to eternity
Perdido! Nunca foi tão forte assimLost! It never felt this way

As cores se tornaram cinzaColors have turned to gray
Desde que venho visitar seu túmuloSince I've been visiting your grave
Eu nunca mais verei seu rosto de novoI will never see your face again
Nunca mais você seráNever you will be
Nunca mais você veráNever you will see
Olhos azuis fechados pra sempreBlue eyes forever closed
Nossos destinos torcidos até a eternidadeOur faiths twisted to eternity

Agora eu consigo sentir que a dor é realNow I can feel the pain is real
Consigo ver que estou desmoronandoI can see I'm breaking
Flores no seu túmuloFlowers on your grave
Me fazem cair de joelhosBring me to my knees
E o que resta é só o sonho de uma criançaAnd what is left is but a dream of a kid
E canções que ecoam pela eternidadeAnd songs that echo to eternity
Pra sempre você viverá nos meus sonhosForever you will live in my dreams