Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.436

Siempre Fluyo

Xhelazz

Letra

Sempre Fluo

Siempre Fluyo

Por que viver de Janeiro a Dezembro se a morte te espera?¿Por qu?ivir de Enero a Diciembre si te espera la muerte?
Lima que ao paraíso se chega de carro fuleiro.L?ima que al para? se llegue en coche f?re.
Em shows, me dá o litro,En conciertos p?me el litro,
que se a loucura doesse eu não rapearia, gritaria.que si la locura doliese yo no rapear? dar?gritos.
Realmente odeio os copos de litro.Realmente odio los vasos de litro.
Ao beber, tapam a visão, não vejo as minas no bar.Al beber tapan la visi? no ves a las chicas en el garito.
Ando solitário, pouco requisitado.Ando solitario, poco solicitado.
Você a mim soa, a mim soa seu estilo.T? a ti te suena el m?, a m?e suena tu estilo.
Inconformista com a vida.Inconformista con la vida.
Me pergunto por que nas bibliotecas não tem seção pornô?Me pregunto por qu?n bibliotecas no hay secci?ornograf?
Me mandam embora dos trampo por ser um obcecado,Me echan de los curros por ser un obseso,
porque penso que o trabalhador vale muito mais que seu salário.porque pienso que el obrero vale mucho m?que su sueldo.
A obsessão pelo dinheiro traz a loucura.El af?por el dinero trae la locura.
Sempre sonhei em ter um harém...Siempre so?on tener un haren...
É pura, fantasia desse atleta com medalha garantidaEs pura, fantas?de este atleta con medalla segura
no esporte que se pode fazer no escuro.en el ?o deporte que se puede hacer a oscuras.
Desculpa, não sou um assassino nem um gângster.Lo siento, no soy un asesino ni un g?ster.
Aqui se mata o tempo disparando o sample.Aqu??se mata el tiempo disparando el sample.
Músicas de um vagabundo,M?icas de un vago,
há duas formas de fazer rap: uma é ruim e a outra é como eu faço.hay dos formas de hacer rap: una es mal y otra es como yo lo hago.
MC humilde, tem algo que não consigo resistir,Mc humilde, hay algo que no puedo resistir,
e é que tenho nojo de quem se acha por não se achar.y es que le tengo asco al que presume de no presumir.
A paz no rap está imitada. Te juro,La paz en el rap est?imitada. Te lo juro,
como uma bala meu falo avança a mil cem metros por segundo.como una bala mi falo avanza a mil cien metros por segundo.
Me cortaram o punho de um sonho realizado.Me cort?on el pu?de un sue?o cumplido.
Ver, depois de um disco, fiquei sem DJ.Ver?, despu?de un disco me qued?in DJ.
Mas não desespero, discordo, me abstenho do seu clero,Pero no desespero, discrepo, me abstengo a tu clero,
não quero um a menos com critério de idiota de ser tão sincero.no quiero uno menos con memo criterio de ser tan sincero.
Sinceramente, você é um pacote.Sinceramente, eres un paquete.
Seus flows não agradam e você aparece na mídia porque se vende.Tus flows no gustan y sales en los medios porque la chupas.
Sou um paranoico pirenaico escondido sob sua impotência imatura.Soy un paranoico pirenaico escondido bajo tu impotencia inmadura.
Me dá Jack Daniels, 10 mandamentos nos reprimem e 7 pecados pra se divertir.Dame Jack Daniels, 10 mandamientos nos reprimen y s?7 pecados pa pasarlo bien.
Quero aprender na vida, há coisas que vão e não voltam.quiero aprender en la vida, hay cosas que se van y no vuelven.
A palavra dita, a oportunidade perdida.La palabra dicha, la oportunidad perdida.
Vá onde for, me sinto estrangeiro e vazio.Vaya donde vaya me siento extranjero y vac?
Minhas rimas são ilhas de rocha no seu mar de silêncio.Mis rimas son islas de roca en tu mar de silencio.
Estilo impoluto, minha vida é uma bebedeira e algazarra.Estilo impoluto, mi vida es borrachera y alg?anuto.
A mesma rotina de sempre:La misma rutina de siempre:
ressacas de um dia bebendo durante 2 horas e mijadas de 3 minutos.resacas de un d? beber durante 2 horas y meadas de 3 minutos.

[Estribillo] (x2)[Estribillo] (x2)
Não soa bem seu motor, eu sempre fluo, escupo.No suena bien tu motor, yo siempre fluyo, escupo.
Simplesmente rap, porra. Simplesmente dou verdades como punho.Simplemente rap, co. Simplemente doy verdades como pu?

Ei, nunca me acostumo a ter grana na mão,Oye, nunca me acostumbro a tener billetes en mano,
e se eu tenho, me vem a ideia de se eu roubei.y si los tengo me nace la idea de si los habr?obado.
Você me poliu? E eu tirando maquetes de instrumentais.¿Te me pules? Y yo sacando maquetas de instrumentales.
Sou como o diabo: não luta, seduz.Soy como el diablo: no lucha, seduce.
Conhecer a tática dos outros me entedia,Conocer la t?ica de los dem?me aburre,
por isso desço pra quadra e o tempo passa.por eso bajo a las canchas y el tiempo transcurre.
Rumba toca loops, você toca play na sua vitrola.Rumba toca loops, tu tocas play en tu pletina.
Se quiser, toco suas tetas como um par de caixas de som.Si quieres te toco las tetas como un par de bocinas.
Deixarão holocausto de bboys com bombas de rima. (Eu jogo bombas como Hiroshima).Dejar?n holocausto de bboys con bombas de rima. (I throw bombs like Hiroshima).
A tristeza se espalha na alma, o coração no corpo, eh.La tristeza se contag?en el alma, el coraz?o en el cuerpo eh.
Quero ser livre e não um doentequiero ser libre y no un enfermo
que em aspecto emocional está preso a uma lembrança.que en aspecto emocional est?tado a un recuerdo.
Os flows mais bonitos que você ouve saem de mim.Los flows m?guapos que oyes salen de m?
Se você se chama MC, não se estresse.Si te haces llamar mc, no te rayes.
Se você é bom, o momento chega.Si eres bueno, el momento te llega.
Administre seu ego o mais discretamente que puder.Administra tu ego lo m?discretamente que puedas.
Pra mim foi difícil começar do zero pra cima,A m?e cost? fajo empezar desde abajo hacia arriba,
e ainda tem quem me olhe de cima pra baixo.y todav?hay t? que me miran de arriba a abajo.
Você sabe que minhas letras são diferentes.Sabes que mis letras son distintas.
Algo que dura só uma pena, vai te fazer pensar a vida toda.Algo que dura tan s?una p?na, te va a hacer pensar toda la vida.
Peço perdão por ser como sou.Os pido perd?or ser como soy.
Sou um mudo surdo buscando sua melodia interior.Soy un m?o sordo buscando su melod?interior.
Sempre fui na minha.Siempre fui a mi bola.
Alguns se acham por ter LP e eu respondo: LP vem de lambe-bolas.Algunos vacilan de tener LP y yo respondo: LP viene de lame pollas.
Falto de carinho, lago de amargura,Falto de cari?loro lagos de amargura,
nos quais navego com meu barco sem vela.en los cuales navego con mi barco sin br?a.
O rap e a bebida dão muito que falar.El rap y la bebida dan m?que hablar.
Nisso você sabe que sou insaciável, não podem me parar.En esto s?ue sabes que s?ue soy insaciable, no me pueden parar.

[Estribillo] (x2)[Estribillo] (x2)
Não soa bem seu motor, eu sempre fluo, escupo.No suena bien tu motor, yo siempre fluyo, escupo.
Simplesmente rap, porra. Simplesmente dou verdades como punho.Simplemente rap, co. Simplemente doy verdades como pu?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xhelazz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção