Love That Is Too Painful

Amor Que É Demais Doloroso

Love That Is Too Painful

Te vendo de longe
그대 보내고 멀리
Geudae bonaego meolli
Como se fosse um brilho de outono
가을 새와 작별하듯
Gaeul saewa jakbyeolhadeut
Você se afastando
그대 떠나보내고
Geudae tteonabonaego
Se voltar e não me olhar, então
돌아와 술잔 앞에 앉으면
Dorawa suljan ape anjeumyeon
As lágrimas caem
눈물 나누나
Nunmul nanuna

Te vendo de novo
그대 보내고 아주
Geudae bonaego aju
Quando a luz das estrelas brilha
지는 별빛 바라볼 때
Jineun byeolbit barabol ttae
Quando seus olhos se enchem de lágrimas
눈에 흘러내리는
Nune heulleonaerineun
Aquele amor doloroso que não posso suportar
못다한 날들 그 아픈 사랑
Motdahan naldeul geu apeun sarang
Posso suportar isso?
지울 수 있을까
Jiul su isseulkka

Em um dia qualquer, como uma lembrança
어느 하루 비라도 추억처럼
Eoneu haru birado chueokcheoreom
Na rua onde o sol se põe
흐트러지는 거리에서
Heutnallineun georieseo
Me tornando uma pessoa solitária
쓸쓸한 사람도 되어
Sseulsseulhan saramdoeeo
Se você me chamar, sua voz
고개 숙이면 그대 목소리
Gogae sugimyeon geudae moksori
Esse amor tão doloroso
너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
Não é amor, é dor
사랑이 아니었음을
Sarangi anieosseumeul

Em um dia qualquer, o vento
어느 하루 바람이
Eoneu haru barami
Passa por mim e vai embora
저쪽은 엇갈리며 지나고
Jeojeun eokkae seuchimyeo jinagago
Minhas horas cansadas
내 지친 시간들이
Nae jichin sigandeuri
Se eu mudar, você vai me odiar
창에 오르면 그대 미워져
Change eorimyeon geudae miwojyeo
Esse amor tão doloroso
너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
Não é amor, é dor
사랑이 아니었음을
Sarangi anieosseumeul
Esse amor tão doloroso
너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
Não é amor, é dor
사랑이 아니었음을
Sarangi anieosseumeul

Agora, nosso amor novamente
이제 우리 다시는 사랑으로
Ije uri dasineun sarangeuro
Sem palavras para o mundo
세상에 오지 말기
Sesange oji malgi
Até as palavras que foram ditas se desfazem
그립던 말들도 무너버리기
Geuripdeon maldeuldo mudeobeorigi
Um amor insuportável
못다한 사랑
Motdahan sarang
Esse amor tão doloroso
너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
Não é amor, é dor
사랑이 아니었음을
Sarangi anieosseumeul
Esse amor tão doloroso
너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
Não é amor, é dor
사랑이 아니었음을
Sarangi anieosseumeur