Piña Colada

Pina Colada

Piña Colada

Eu não sou anti-social, sou difícil de vencerNo soy antisocial, soy difícil de ganar
Meu combo tinha setenta anos, mas eu não os deixo entrarMi combo fuera de setenta, pero no los dejo entrar
Minha vida passada é definida em coisas ruinsMi vida pasada se define en cosas malas
Hoje me defino um contundente com a piña coladaHoy me defino un blunt con la piña colada

Baixando-me um ultraBajándome una ultra
Bicando aquele que me insultaPichando el que me insulta
Lutando e acendendoLidiando y prendiendo
Me procurando uma multaBuscándome una multa

Com uma garotinhaCon una chamaquita
Mas que ela é uma adultaPero que ella esté adulta
No caso de eles nos pegarem fodendoPor si nos pillan chingando
Em uma área escondidaEn una zona oculta

Que sentimento mais rico e a phillie tambémQué feeling más rico y el phillie también
Ninguém me perguntou mas me sinto bemNadie me preguntó, pero me siento bien
Daqui pro dispensário, se acabar tem que irDe aquí pa'l dispensario, si se acaba, hay que ir
Resta um por agora, que não falta sonoQueda uno pa' ahora, que no falte el de dormir

Eu quero viver para meus sonhosQuiero vivir por mis sueños
Embora para alcançá-lo eu perco o sonoAunque pa' alcanzarlo pierdo el sueño
Eu quero uma mansão que o banco não possuiQuiero una mansión que el banco no sea el dueño
E quando eu morrer, jogue lenha na caixaY cuando muera, a la caja tiren leño

Dinheiro para ligarDinero pa' prender
Eu nunca falteiNo me ha faltado nunca
Quanto eu fumoQue cuánto fumo
Isso não se perguntaEso no se pregunta

Aqui não falta nada, tudo é supérfluoAquí nada falta, todo sobra
Quem se inscreve também recebeEl que enrola también cobra
Nada é esquecidoNada se olvida
Aqui está tudo apontadoAquí todo se apunta

Eu quero subir, mas sem dever um favorQuiero subir, pero sin deber un favor
E se eu tropeçar, não vou repetir o erroY si tropiezo, no repetiré el error

Que ninguém me leve na caraQue nadie me saquen en cara
O que eles fizeram por mimLo que hicieron por mí
Bem eu não quero nadaPues no quiero nada
Se as coisas são assimSi las cosas son así

Eu já tenho carro, mas quero um melhorYa tengo carro, pero quiero uno mejor
Mude para o [?] E os Jumpers para o DiorCambio a la [?] y las Jersey por la Dior
Jogue o balcão, coloque placas de solBotar el contador, poner placas de Sol
Coma bem todos os dias, mesmo se seu colesterol subirComer bueno to' los días, aunque suba el colesterol

Eu quero viver para meus sonhosQuiero vivir por mis sueños
Embora para alcançá-lo eu perco o sonoAunque pa' alcanzarlo pierdo el sueño
Eu quero uma mansão que o banco não possuiQuiero una mansión que el banco no sea el dueño
E quando eu morrer, jogue lenha na caixaY cuando muera, a la caja tiren leño

Eu quero viver para meus sonhosQuiero vivir por mis sueños
Embora para alcançá-lo eu perco o sonoAunque pa' alcanzarlo pierdo el sueño
Eu quero uma mansão que o banco não possuiQuiero una mansión que el banco no sea el dueño
E quando eu morrer, jogue lenha na caixaY cuando muera, a la caja tiren leño