Fellow Travelers

Viajantes Companheiros

Fellow Travelers

o vento da primavera despertou todas as criaturas
春风唤醒了万物复苏笑脸
chūnfēng huànxǐngle wànwù fùsū xiàoliǎn
na noite, seguimos as estrelas, a luz nos envolve
夏夜一路追星光不知疲倦
xià yè yīlù zhuīxīng guāng bùzhī píjuàn
no outono, brilhante, na estação da colheita
秋夜灿烂在终于收获的季节
qiū yè cànlàn zài zhōngyú shōuhuò de jìjié
a neve do inverno cai, mudando a visão em dez anos
冬雪飘落转眼十年
dōng xuě piāoluò zhuǎnyǎn shí nián
você ouve o som distante, a chama da saudade chegou
你听托铃声声烧来了思念
nǐ tīng tuólíng shēng shēng shāo láile sīniàn
você vê as flores dançando, como se fossem o mundo
你看浪花朵朵流淌像世界
nǐ kàn lànghuā duǒ duǒ liútǎng xiàng shìjiè
você diz que as palavras são muitas, emoções à flor da pele
你说言图见证太多感动画面
nǐ shuō yántú jiànzhèng tài duō gǎndòng huàmiàn

nós de mãos dadas, seguimos em frente
我们牵手不离往前
wǒmen qiānshǒu bùlǚ wǎng qián
sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
perseguindo um sonho
同追一个梦
tóng zhuī yīgè mèng
milhares de quilômetros de magia, esse amor tão lindo supera distâncias
千万里的奇迹如此美丽爱超越距离
qiān wàn lǐ de qíjì rúcǐ měilì ài chāoyuè jùlí
sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
cantando uma canção
同唱一首歌
tóng chàng yī shǒu gē
os passos firmes não param, eu e você juntos
把舍的脚步不停我和你在一起
báshè de jiǎobù bù tíng wǒ hé nǐ zài yīqǐ
você ouve o som distante, a chama da saudade chegou
你听托铃声声烧来了思念
nǐ tīng tuólíng shēng shēng shāo láile sīniàn
você vê as flores dançando, como se fossem o mundo
你看浪花朵朵流淌像世界
nǐ kàn lànghuā duǒ duǒ liútǎng xiàng shìjiè
você diz que as palavras são muitas, emoções à flor da pele
你说言图见证太多感动画面
nǐ shuō yántú jiànzhèng tài duō gǎndòng huàmiàn

nós de mãos dadas, seguimos em frente
我们牵手不离往前
wǒmen qiānshǒu bùlǚ wǎng qián
sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
perseguindo um sonho
同追一个梦
tóng zhuī yīgè mèng
milhares de quilômetros de magia, esse amor tão lindo supera distâncias
千万里的奇迹如此美丽爱超越距离
qiān wàn lǐ de qíjì rúcǐ měilì ài chāoyuè jùlí
sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
cantando uma canção
同唱一首歌
tóng chàng yī shǒu gē
os passos firmes não param, eu e você juntos
把舍的脚步不停我和你在一起
báshè de jiǎobù bù tíng wǒ hé nǐ zài yīqǐ
sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
perseguindo um sonho
同追一个梦
tóng zhuī yīgè mèng
milhares de quilômetros de magia, por favor, continue a viajar comigo
千万里的奇迹并肩继续请与我同行
qiān wàn lǐ de qíjì bìngjiān jìxù qǐng yǔ wǒ tóngxíng

sob o mesmo céu, nos abraçamos
同一片天空下相拥
tóng yīpiàn tiānkōng xià xiāng yōng
cantando uma canção
同唱一首歌
tóng chàng yī shǒu gē
os passos do futuro não param, eu e você juntos
未来的脚步不停我和你在一起
wèilái de jiǎobù bù tíng wǒ hé nǐ zài yīqǐ