Xin Dong

Xin Dong

Xin Dong

Quanto tempo faz desde a última vez que te vi?
yǒu duō jiǔ méi jiàn nǐ
Pensei que você tivesse ido para outro lugar
yǐ wéi nǐ zài nǎ lǐ

Acontece que você estava vivendo nas profundezas do meu coração
yuán lái jiù zhù zài wǒ xīn dǐ
Acompanhando todas as respirações que tomo
péi bàn zhe wǒ hū xī
Quão grande é a distância
yǒu duō yuǎn de jù lí

Pensei que não poderia mais sentir sua presença
yǐ wéi wén bú dào nǐ qì xī
Quem sabia que você havia deixado uma presença que iria durar tanto
shuí zhī dào nǐ bèi yǐng zhè me cháng
Vejo você quando voltar
huí tóu jiù kàn dào nǐ
Deixe o passado ser passado, é tarde demais
guò qù ràng tā guò qù
É tarde demais para gostar de você de novo
lái bù jí
As nuvens brancas correm pelo céu azul
cóng tóu xǐ huan nǐ
Se nós não podemos andar juntos pra sempre
bái yún chán rào zhe lán tiān
Pelo menos nos permita
rú guǒ bù néng gòu yóng yuǎn zǒu zài yì qǐ
A coragem de relembrar, o direito de abraçar
yě zhì shǎo gěi wǒ men
Então você vai perceber que meu coração foi tocado
huái niàn de yǒng qì
Quanto tempo faz desde a última vez que te vi
yōng bào de quán lì
Pensei que você tivesse ido para outro lugar
hǎo ràng nǐ míng bai
Acontece que você estava vivendo nas profundezas do meu coração
wǒ xīn dòng de hén jì
Acompanhando todas as respirações que tomo
yǒu duō jiǔ méi jiàn nǐ
Quão grande é a distância
yǐ wéi nǐ zài nǎ lǐ
Pensei que não poderia mais sentir sua presença
yuán lái jiù zhù zài wǒ xīn dǐ
Quem sabia que você havia deixado uma presença que iria durar tanto
péi bàn zhe wǒ hū xī
Vejo você quando voltar
yǒu duō yuǎn de jù lí
Deixe o passado ser passado, é tarde demais
yǐ wéi wén bú dào nǐ qì xī
É tarde demais para gostar de você de novo
shuí zhī dào nǐ bèi yǐng zhè me cháng
As nuvens brancas correm pelo céu azul
huí tóu jiù kàn dào nǐ
Se nós não podemos andar juntos pra sempre
guò qù ràng tā guò qù
Pelo menos nos permita
lái bù jí
A coragem de relembrar, o direito de abraçar
cóng tóu xǐ huan nǐ
Então você vai perceber que meu coração foi tocado
bái yún chán rào zhe lán tiān
Deixe o passado ser passado, é tarde demais
rú guǒ bù néng gòu yóng yuǎn zǒu zài yì qǐ
É tarde demais para gostar de você de novo
yě zhì shǎo gěi wǒ men
As nuvens brancas correm pelo céu azul
huái niàn de yǒng qì
Se nós não podemos andar juntos pra sempre
yōng bào de quán lì
Pelo menos nos permita
hǎo ràng nǐ míng bai
A coragem de relembrar, o direito de abraçar
wǒ xīn dòng de hén jì
Então você vai perceber que meu coração foi tocado
guò qù ràng tā guò qù
Eu constantemente desejo te ver novamente
lái bù jí
E até tentei descobrir como você estava
cóng tóu xǐ huan nǐ
Mas eu percebo que você fica dentro de mim protegendo minhas memórias
bái yún chán rào zhe lán tiān