Tradução automática

Exibições da letra 120

Hey, Somebody (English Version)

XIAOJUN

Letra

Significado

Ei, Alguém (Versão em Português)

Hey, Somebody (English Version)

Quem tem um pouco de energia pra mimWho's got any juice for me
Porque minha alma tá bem sedenta'Cause I got a real thirsty soul
Não tinha nada a perder, talvezI had nothing to lose, maybe
Na minha saída da cidade, oh, nãoOn my way out of town, oh, no
O povo não parava de falarPeople kept talking too much
Não conseguia parar de pensar nissoCouldn't stop thinking about it
Era 24 horas por diaIt was 24/7
Deixa eu tentar por um segundoLet me try it for a second
Ser quem eu preciso, uhTo be who I need, uh
Então eu tava na fila (o que você vai fazer?)So I was standing in line (what you gon' do?)
Esperando e matando meu tempo, forçando um sorrisoWaiting and killing my time, faking a smile
Desejando e orando pra sorte aparecerWishing and praying for luck to come by
Consigo ver o Sol no horizonteI can see the Sun on the horizon
A vida vem mais rápido que o Mike TysonLife comes at you faster than Mike Tyson
Fui atingido por um atirador de amor-próprioI got shot by a self-love sniper
Oh-ahOh-ah

Quando olho nos meus olhosWhen I look into my eyes
Percebo que a vida pode ser assimI realize life can be this

LoucaCrazy
Ninguém disse que seria fácilNo one said it'd be easy
Então vai em frente e enxuga as lágrimasSo go ahead and wipe the tears away
De um ninguém, ninguémFrom a nobody, nobody
UltimamenteLately
As coisas tão tão levesThings feeling so breezy
Nunca me senti tão acordado (uh, é)Never ever felt so wide awake (uh, yeah)
Agora sou alguémNow I'm somebody

Eu costumava me sentir comoI used to feel like
Um ninguém, ninguém, ninguémA nobody, nobody, nobody
He-hey, você éHe-hey, you are
Alguém, alguémSomebody, somebody

Do nada, éOut of the blue, yeah
Vi o mundo de uma forma diferenteSaw the world in a different view
Sei que não posso estar errado (errado)I know I can't be wrong (wrong)
Oh, drogaOh, damn
Amo meu lado como um gêmeoLove my sides like a Gemini
Senti isso pela primeira vezFelt this for the first time
Sou um dominóI'm a domino
Como um efeito dominó feliz, éLike happy domino effect, yeah

Quando olho nos meus olhosWhen I look into my eyes
Percebo que a vida pode ser assimI realize life can be this

LoucaCrazy
Ninguém disse que seria fácilNo one said it'd be easy
Então vai em frente e enxuga as lágrimasSo go ahead and wipe the tears away
De um ninguém, ninguémFrom a nobody, nobody
UltimamenteLately
As coisas tão tão levesThings feeling so breezy
Nunca me senti tão acordado (uh, é)Never ever felt so wide awake (uh, yeah)
Agora sou alguémNow I'm somebody

Louvo o amorPraise the love
Vindo de cimaComing from above
A gratidão é suficienteGratitude's enough
Pra durar uma vida inteiraTo last a lifetime
Agora eu louvo o amorNow I praise the love
Vindo de cimaComing from above
Me sentindo forte o suficienteFeeling strong enough
Sou tão sortudo por ter você (mm)I'm so lucky I got ya (mm)

Louca (louca)Crazy (crazy)
Ninguém disse que seria fácil (ah)No one said it'd be easy (ah)
Então vai em frente e enxuga as lágrimasSo go ahead and wipe the tears away
De um ninguém, ninguémFrom a nobody, nobody
Ultimamente (ooh)Lately (ooh)
As coisas tão tão leves (ooh, ooh)Things feeling so breezy (ooh, ooh)
Nunca me senti tão acordado (me sinto tão acordado)Never ever felt so wide awake (feel so wide awake)
Agora somos alguémNow we're somebody

Ninguém, ninguém, ninguémNobody, nobody, nobody
Alguém, alguémSomebody, somebody




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XIAOJUN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção