Měsíc Lovce

Lua do Caçador

Měsíc Lovce

Para você ele era como um amigo,Pro tebe byl jako přítel,
Quando o vento da noite sopravaKdyž noční vítr vál
Para você ele era como um amigo,Pro tebe byl jako přítel,
Que vem e fica pra sempreCo přichází a navždy zůstává

O único dia que te restaJediný den co ti zbývá
É contado da mesma forma.Se stejně počítá.
O único dia que te restaJediný den, co ti zbývá
Lá nas profundezas está a alma escondida.Tam v hlubinách je duše ukrytá.

Um sonho perdido que te resta,Ztracený sen co ti zbývá,
O tempo parou pra sempre.Čas navždy zůstal stát.
A noite chuvosa brilha com seu brilho,Deštivá noc září leskem,
É mágica como um diamante negro.Je kouzelná jak černý diamant.

As horas não vão voltar,Hoidiny čas nenavrátí,
Você está amaldiçoada pela chuva.Jsi deštěm zakletá.
As horas não vão voltar,Hodiny čas nenavrátí,
E a lua do caçador chamará o céu.A měsíc lovce nebe zavolá.

No jardim das sombrasDo zahrady stínů
Música e ilusãoHudba a klam
Despojada da vontadeZbavena vůlí
Eu me rendo ao seu desejo.Tvým vůním podléhám.

É como ressuscitar dos mortosJe to jako z mrtvých vstání
Quando chegou o dia do juízoKdyž přišel soudný den
É como ressuscitar dos mortosJe to jako z mrtvých vstání
E a lua do caçador te chamará pra fora.A měsíc lovce zavolá tě ven.

A paixão gelada te queima,Mrazivá vášeň tě pálí,
Quer te dar boa noite.Chce dobrou noc ti dát.
A paixão gelada te queima,Mrazivá vášeň tě pálí,
Cartas de tarô e o caminho real.Karty tarotu a cesta královská.

No jardim das sombrasDo zahrady stínů
Música e ilusãoHudba a klam
Despojada da vontadeZbavena vůlí
Eu me rendo ao seu desejo.Tvým vůním podléhám.

No jardim das sombrasV zahradě stínů
Música e ilusãoHudba a klam
Despojada da vontadeZbavena vůlí
Eu me rendo ao seu desejo.Tvým vůním podléhám.