Nevěsta Temnot

Noiva das Trevas

Nevěsta Temnot

Irmãos da noite e rituais te chamamBratrstvo noci a obřady zvou
Júpiter brilha, ilumina teu caminhoJupiter září teď na cestu tvou
Estátuas de madeira e um deus de bronzeDřevěné sochy a měděný bůh
Teia de aranha, livro e mesa de pedraPavučin kniha a kamenný stůl
Teu noivo horrendo e a lua enganadoraTvůj příšerný ženich a měsíce klam
O vento bate, você está ferida, larBušení větru jsi zraněná laň
Na noite se esconde o vale teuV noci teď skrývá se údolí tvé
Rainha das trevas, te convida à noiteKrálovna temnot tě do noci zve

Maldita seja pelo mundo, noite e diaProkletá světem nocí a dnem
A suástica dos cruzes é dor e sonhoSvastika křížů je bolest i sen
Teu amor ferido, teu escudo levantadoZraněná vášeň tvůj zdvižený štít
Não quis esperar, esperar e irNechtělas čekat doufat a jít
Você é a noiva das trevas e deusa dos sonhosJsi nevěsta temnot a bohyně snů
Irmã Lilith no reino das sombrasLility sestra v říši stínů
Raio da lua, canto abandonadoPaprsek luny opuštěný kout
Rainha da noite, você está livre das correntesKrálovno noci jsi zbavena pout
[:é só chuva e o vento cantou[:to jen déšť a vítr zpíval
Para você, irmã, sua canção misteriosa:]Tobě sestro svojí píseň tajemnou:]

A terra se contorce e os pântanos chamamZemě se půlí a bažiny zvou
A lírio branca é a flor tuaLilie bílá je květinou tvou
Rival te vigia, a sua apariçãoSokyně hlídá teď zjevení tvé
Com magia negra, fere o coraçãoMagií černou srdce probodne
Altar sangrento, cálice e punhalKrvavý oltář kalich a nůž
Estátuas de madeira e um deus de bronzeDřevěné sochy a měděný bůh
Uivando no vento e a lua brilhaKvílení větru a měsíce zář
Você se ajoelhou, irmã, diante do altar malignoTys poklekla sestro před špatný oltář
[:é só chuva e o vento cantou para você, irmã, sua canção misteriosa:]3x[:to jen déšť a vítr zpíval tobě sestro svojí píseň tajemnou:]3x