A No Llorar

Para não chorar

A No Llorar

Ah ah ah
Ah-ah-ah
Ah ah ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ah-ah-ah (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ah-ah-ah (oh-oh-oh)
Ah-ah-ah (oh-oh-oh)

Meu coração enfrenta, ele não acompanha
Mi corazón se enfrenta, no va llevando la cuenta
Como boxeador eu entendo que o nocaute faz parte de toda luta
Como un boxeador yo comprendo que el nocaut es parte de cada pelea
Eu me levanto das cinzas, como a fênix que brilha
Me levanto desde las cenizas, como el ave fénix que brilla
Eu visto minhas cicatrizes do lado de fora, porque não tive medo de vivê-las
Mis cicatrices las llevo por fuera, pues no tuve miedo a vivirlas

E mesmo que pareça ruim
Y aunque suene mal
Amor não é convencional
El amor no es convencional
É aqui que você tem que ir
Por aquí hay que pasar
O melhor é feito para esperar (sim)
Lo mejor se hace esperar (yeah)

Eu sei que você me fez no final
Sé que me has hecho al final
Mas eu preferia ter chorado do que não chorar
Pero prefiero haber llorado a no llorar
E embora às vezes me custe respirar
Y aunque me cueste a ratos respirar
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar

Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu sei que preferia ter chorado (mmm-mmm, mmm)
Sé que prefiero haber llorado (mmm-mmm, mmm)

Eu sei que o amor não é perfeito, que não há finais de história
Sé que el amor no es perfecto, que no hay finales de cuento
Mas com você vale a pena, com você vale a pena
Pero contigo vale la pena, contigo vale la pena
Essa maneira de fazer isso é uma bomba-relógio
Esta manera de hacerlo es una bomba de tiempo
Só com você vale a pena, com você vale a pena
Solo contigo vale la pena, contigo vale la pena

E mesmo que pareça ruim
Y aunque suene mal
Amor não é convencional
El amor no es convencional
É aqui que você tem que ir
Por aquí hay que pasar
O melhor é feito para esperar (sim)
Lo mejor se hace esperar (yeah)

Eu sei que você me fez no final
Sé que me has hecho al final
Mas eu preferia ter chorado do que não chorar
Pero prefiero haber llorado a no llorar
E embora às vezes me custe respirar
Y aunque me cueste a ratos respirar
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar

Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar
Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar

É um rio de lágrimas
Es un río de lágrimas
Isso se tornou uma maré
Que se ha vuelto marea
Deixe a corrente nos levar
Que nos lleve la corriente
Isso nos leva onde está (que nos leva onde está)
Que nos lleve a dónde sea (que nos lleve a dónde sea)
É um barulho de lágrimas (rio de lágrimas)
Es un ruido de lágrimas (río de lágrimas)
Isso se tornou uma maré (isso se tornou uma maré)
Que se ha vuelto marea (que se ha vuelto marea)
Deixe a corrente nos levar (deixe a corrente nos levar)
Que nos lleve la corriente (que nos lleve la corriente)
Isso nos leva onde está (que nos leva onde está)
Que nos lleve a dónde sea (que nos lleve a dónde sea)

Eu sei que você me fez no final
Sé que me has hecho al final
Mas eu preferia ter chorado
Pero prefiero haber llorado
E embora às vezes me custe respirar
Y aunque me cueste a ratos respirar
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar

Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu sei que preferia ter chorado
Sé que prefiero haber llorado
Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu sei que preferia ter chorado do que não chorar
Sé que prefiero haber llorado a no llorar

Hmm
Mmm
Ah ah
Ah-ah
Não chorar, não chorar, não chorar
A no llorar, no llorar, no llorar
Não chorar, não chorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
A no llorar, a no llorar (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Não chorar, não chorar, não chorar (oh, oh, oh)
A no llorar, no llorar, no llorar (oh, oh, oh)
Oh
Oh