Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42

Frágil (part. Samantha Barrón)

Ximena Sariñana

Letra

Frágil (part. Samantha Barrón)

Frágil (part. Samantha Barrón)

Até você entender que não vou te deixar ir tão fácilHasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
Eu sou esse lugar, onde você pode se tornar frágilYo soy ese lugar, donde podrás volverte frágil
FrágilFrágil

Não tem explicação, não tenho uma razãoNo hay explicación, no te tengo una razón
Simplesmente aconteceuSimplemente sucedió
Que isso entre nós dois como um rio transbordouQue esto entre tú y yo como un río se desbordó
Fomos o que se levouFuimos lo que se llevó

Se a gente só flutua, é, olhando a paisagem, éSi solo flotamos, yeah, mirando el paisaje, yeah
Pra que complicar? Se você já sabe¿Para qué complicarlo? Si tú ya lo sabes
Que só flutuando, é, você chegou até mimQue solo flotando, yeah, conmigo llegaste
E mesmo que seja complicado, não vou te soltarY aunque sea complicado, no voy a soltarte

Até você entender que não vou te deixar ir tão fácilHasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
Eu sou esse lugar, onde você pode se tornar frágilYo soy ese lugar, donde podrás volverte frágil
FrágilFrágil

Me ame sem medo, que nada importaÁmame sin miedo, que no importe nada
Vi algo verdadeiro e lindo no seu olharVi algo verdadero y lindo en tu mirada

Essa cumplicidade que temos, a probabilidade de estarmos juntosEsta complicidad que nos tenemos, la probabilidad que juntos estemos
A compatibilidade, nos entendemos, nossa sensibilidade pra nos amarLa compatibilidad, nos entendemos, nuestra sensibilidad para querernos
Frágil, sei que a vida às vezes pode ser volátilFrágil, sé que la vida a veces puede ser volátil
Mas comigo é mais doce que um dátil, voo tão ágilPero conmigo más dulce que un dátil, vuelo tan ágil
Tenho sua foto na tela do meu notebookTengo tu foto en la pantalla del portátil

E uma chave de hotel que eu roubei, quando toquei sua pele a última vezY una llave de hotel que te robé, cuando rocé tu piel la última vez
Por um momento o incerto se dissolve como gota que caiu no marPor un momento lo incierto se disuelve como gota que cayó al mar
Mas em uma viagem, ele volta a te levarPero en un viaje te vuelve a llevar

Não me deixe te soltar, sei que você quer ficar sempre frágilNo me dejes soltarte, sé que quieres quedarte siempre frágil
Não me deixe te soltar, sei que você quer ficar sempre frágilNo me dejes soltarte, sé que quieres quedarte siempre frágil
Não me deixe te soltar, sei que você quer ficar sempre frágilNo me dejes soltarte, sé que quieres quedarte siempre frágil
Não me deixe te soltar, sei que você quer ficar sempre frágilNo me dejes soltarte, sé que quieres quedarte siempre frágil

Somos como eclipses, ah, com todos os matizesSomos como eclipses, ah, con todos los matices
Já não há dias cinzas, oh, beijei suas cicatrizesYa no hay días grises, oh, besé tus cicatrices
Somos como eclipses, ah, com todos os matizesSomos como eclipses, ah, con todos los matices
Já não há dias cinzas, oh, beijei suas cicatrizesYa no hay días grises, oh, besé tus cicatrices

Até você entender que não vou te deixar ir tão fácilHasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
FrágilFrágil
Eu sou esse lugar, onde você pode se tornar frágilYo soy ese lugar, donde podrás volverte frágil
FrágilFrágil


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ximena Sariñana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção