Tradução automática

Exibições da letra 8

Octane

X:IN

Letra

Significado

Octano

Octane

É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Brra, pow, pow
Brra, pow, pow
Brra, pow, pow

Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy

É, Vans pretas (é), seis passos, (é), kickflip
Yeah, black Vans (yeah), six-step, (yeah), kickflip
Yeah, black Vans (yeah), six-step, (yeah), kickflip

Olhar de ponta a ponta ainda
발끝부터 lookin' still
balkkeutbuteo lookin' still

Quando a gente passa, flash, flash
우리 지나가면 flash, flash
uri jinagamyeon flash, flash

Limpa a baba, você passa, passa (brra)
침 좀 닦아 넌 pass, pass (brra)
chim jom dakka neon pass, pass (brra)

Minha cintura tá perfeita, look novo
My waist so snatched, new fit
My waist so snatched, new fit

Quem é aquela garota? É, ouvi muito sobre isso
Who that girl? Yeah, heard that lots
Who that girl? Yeah, heard that lots

Eu tenho classe, eu tenho estilo (woo)
I got class, I got taste (woo)
I got class, I got taste (woo)

Esse vibe aqui nunca vai embora
이런 vibe 절대 못 내
ireon vibe jeoldae mot nae

Quando nossos olhares se cruzam, congela
눈 마주치면 freeze up
nun majuchimyeon freeze up

Não tem nada a ver comigo
나와는 상관없어
nawaneun sanggwaneopseo

Spark, momento de fissão
Spark, 순간 fission
Spark, sun-gan fission

Eu vou te reverter de novo
내가 널 다시 reversion
naega neol dasi reversion

Muito longe (muito longe), muito tarde (muito tarde)
Too gone (too gone), too late (too late)
Too gone (too gone), too late (too late)

Você é só meu catalisador (catalisador)
넌 단지 내 catalyst (catalyst)
neon danji nae catalyst (catalyst)

Caminhada lenta, sem pressa (sem pressa)
Slow walk, no rush (no rush)
Slow walk, no rush (no rush)

O mundo todo fica em silêncio (woo)
Whole world go hush (woo)
Whole world go hush (woo)

Consigo ouvir sua respiração
숨소리가 들려요
sumsoriga deullyeoyo

Mão errada, não, não pode
나쁜 손은 no, 안 돼요
nappeun soneun no, an dwaeyo

Aumenta o som, sem dormir essa noite
Turn it up, no sleep tonight
Turn it up, no sleep tonight

O sol tá nascendo, ainda lá fora
Sunrise coming, still outside
Sunrise coming, still outside

A respiração tá aumentando
숨소리가 커져요
sumsoriga keojyeoyo

Mão errada, não, não pode
나쁜 손은 no, 안 돼요
nappeun soneun no, an dwaeyo

Música alta correndo nas minhas veias
Loud music running through my veins
Loud music running through my veins

Olha, o sol tá nascendo, ainda lá fora
See, the sunrise coming, still outside
See, the sunrise coming, still outside

Octano no meu sangue jovem
Octane in my young blood
Octane in my young blood

Sem freios, vamos agitar agora
No breaks, rave it up now
No breaks, rave it up now

Só acelerando, pneus queimados
All gas, burned tires
All gas, burned tires

Toda nossa crew tá lá fora
우리 whole crew outside
uri whole crew outside

Não consigo pensar em outra coisa (ayy)
딴생각은 안 나 (ayy)
ttansaenggageun an na (ayy)

Pelo cheiro já dá pra ver que tá diferente (ayy)
냄새부터 뭔가 달라 (ayy)
naemsaebuteo mwon-ga dalla (ayy)

A noite toda correndo em sinal vermelho (ayy)
밤새 running red lights (ayy)
bamsae running red lights (ayy)

Muito jovem, muito alto
Too young, too high
Too young, too high

Camiseta preta, correntes baixas, sem estresse (ow)
Black tee, chains low, no stress (ow)
Black tee, chains low, no stress (ow)

Entro, todo mundo vira o pescoço (nah)
Walk in, everybody turn necks (nah)
Walk in, everybody turn necks (nah)

Muito limpo, não pergunta quem vem depois (é)
Too clean, don't ask who next (yeah)
Too clean, don't ask who next (yeah)

Amor falso, rejeito tudo (woo)
Fake love 전부 다 reject (woo)
Fake love jeonbu da reject (woo)

Toda a equipe chegou de preto (é)
Whole squad came in all black (yeah)
Whole squad came in all black (yeah)

Sem conversa, só fatos sobre fatos (woo)
No talk, just facts on facts (woo)
No talk, just facts on facts (woo)

Nova pista, sem mapa, sem etiquetas
New lane, no map, no tags
New lane, no map, no tags

Queimando rápido no ar da noite
밤 공기 위로 burn so fast
bam gonggi wiro burn so fast

Ele disse que gosta da minha aura
He said he like my aura
He said he like my aura

Olhar já tem outro sabor
눈빛부터 다른 flavor
nunbitbuteo dareun flavor

Me leva pra ver o Han River
Take me to the 한강 view
Take me to the han-gang view

808 faz o carro ficar novinho
808 make the whole brand new car
808 make the whole brand new car

Ele só é selvagem online
걘 online에서만 savage
gyaen onlineeseoman savage

Na vida real, não consegue olhar nos meus olhos
Real life 눈도 못 맞춰
Real life nundo mot matchwo

Vans pretas, bate e depois avança
Black Vans, tap then step up
Black Vans, tap then step up

Quando nossos olhares se cruzam, muda (woo)
눈 마주치면 switch up (woo)
nun majuchimyeon switch up (woo)

Consigo ouvir sua respiração
숨소리가 들려요
sumsoriga deullyeoyo

Mão errada, não, não pode
나쁜 손은 no, 안 돼요
nappeun soneun no, an dwaeyo

Aumenta o som, sem dormir essa noite
Turn it up, no sleep tonight
Turn it up, no sleep tonight

O sol tá nascendo, ainda lá fora
Sunrise coming, still outside
Sunrise coming, still outside

A respiração tá aumentando
숨소리가 커져요
sumsoriga keojyeoyo

Mão errada, não, não pode
나쁜 손은 no, 안 돼요
nappeun soneun no, an dwaeyo

Música alta correndo nas minhas veias
Loud music running through my veins
Loud music running through my veins

Olha, o sol tá nascendo, ainda lá fora
See, the sunrise coming, still outside
See, the sunrise coming, still outside

Octano no meu sangue jovem
Octane in my young blood
Octane in my young blood

Sem freios, vamos agitar agora
No breaks, rave it up now
No breaks, rave it up now

Só acelerando, pneus queimados
All gas, burned tires
All gas, burned tires

Toda nossa crew tá lá fora
우리 whole crew outside
uri whole crew outside

Não consigo pensar em outra coisa (ayy)
딴생각은 안 나 (ayy)
ttansaenggageun an na (ayy)

Pelo cheiro já dá pra ver que tá diferente (ayy)
냄새부터 뭔가 달라 (ayy)
naemsaebuteo mwon-ga dalla (ayy)

A noite toda correndo em sinal vermelho (ayy)
밤새 running red lights (ayy)
bamsae running red lights (ayy)

Muito jovem, muito alto
Too young, too high
Too young, too high

Octano no meu sangue jovem
Octane in my young blood
Octane in my young blood

Sem freios, vamos agitar agora
No breaks, rave it up now
No breaks, rave it up now

Só acelerando, pneus queimados
All gas, burned tires
All gas, burned tires

Toda nossa crew tá lá fora
우리 whole crew outside
uri whole crew outside

Não consigo pensar em outra coisa (ayy)
딴생각은 안 나 (ayy)
ttansaenggageun an na (ayy)

Pelo cheiro já dá pra ver que tá diferente (ayy)
냄새부터 뭔가 달라 (ayy)
naemsaebuteo mwon-ga dalla (ayy)

A noite toda correndo em sinal vermelho (ayy)
밤새 running red lights (ayy)
bamsae running red lights (ayy)

Muito jovem, muito alto
Too young, too high
Too young, too high


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X:IN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção