
Tardi Pa Bu Txora
Xina RBL
Dor coletiva e esperança em "Tardi Pa Bu Txora" de Xina RBL
Em "Tardi Pa Bu Txora", Xina RBL transforma a dor coletiva em um chamado à ação, mostrando que o sofrimento das mães e famílias é reflexo de injustiças sociais mais amplas. A música vai além do lamento individual ao denunciar a desigualdade no sistema judicial, como no verso “justisa favoresi so kes ki teni grana” (a justiça só favorece quem tem dinheiro), e expõe a sensação de impotência diante de um sistema que não protege os mais vulneráveis.
A letra retrata cenas de perda e luta diária, como a mãe que chora pelo filho morto ou preso, e o pai que “dja baxa panha” (já apanhou muito) tentando sustentar a família sem apoio. O refrão “gósi sta tardi pa bu txora” (agora é tarde para você chorar) sugere que, apesar do sofrimento, não adianta mais lamentar: é preciso agir, manter a esperança e buscar mudança. Xina RBL também destaca a importância da fé e da resiliência, pedindo a Deus iluminação para seguir o caminho certo e lembrando que “respetu ka ta dadu, ta ganhadu” (respeito não é dado, é conquistado).
A música ainda alerta para as falsas amizades e traições, com frases como “falsus niggas sta pa tudu ladu” (falsos amigos estão por toda parte) e “kuandu menus bu ta spera, e ta punhala-bu” (quando menos se espera, eles te apunhalam), mostrando que a luta é tanto contra o sistema quanto contra quem está por perto. No fim, "Tardi Pa Bu Txora" é um desabafo sincero e um incentivo para não desistir, reforçando que “modi ki kuzas ta midjora” (as coisas podem melhorar) com coragem e persistência.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xina RBL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: