Amor Cursi

Amor brega

Amor Cursi

Já tenho vários dias analisando coisas
Ya tengo varios días analizando las cosas
Eu até ando pela cidade procurando rosas
Incluso ando por la ciudad buscando rosas
Decifrando suas cores como nas faixas azuis
Descifrando tus colores como en las pistas de blue
Eu desejo que você me aceite como seu céu azul
Deseo que me aceptes para ser tu cielo azul
E embora sejamos apenas amigos, me apaixonei por você
Y aunque somos solo amigos yo te ti me enamore
Mas só sua resposta fará tudo florescer
Pero solo tu respuesta hará todo florecer
Embora uma história nasça assim do nada
Aunque una historia nazca así de la nada
Eu amo tantas coisas principalmente seu visual
Me encantan tantas cosas sobre todo tu mirada
Para você eu me torno um artista e te desenho entre as paredes
Por ti me vuelvo artista y te dibujo entre los muros
E como na arte ataca nosso futuro, eu imagino
Y como en art attack nuestro futuro lo figuro
Eu serei seu super-herói para te salvar dos bandidos
Seré tu súper héroe que te salve de los malos
De todos os idiotas que te incomodaram
De todos los patanes que te han molestado
Eu não quero mais continuar sendo uma agulha no palheiro
Ya no quiero seguir siendo una aguja en un pajar
E me desculpe amigo eu tive que confessar
Y discúlpame amiga te tuve que confesar
Que te amo como nunca antes e te amo como ninguém
Que me encantas como nunca y te quiero como nadie
Tenho certeza que não vou falhar com você
Estoy muy seguro de que no pienso fallarte
Eu penso em você o dia todo que até as melodias que escrevi
Pienso en ti todo el día que hasta melodías escribí
Musa da minha poesia, cheia de alegria, minha existência
Musa de mis poesías llenas de alegría mi existir
Apenas me dê um sinal para começar isso
Solo dame una señal para empezar que
Eu quero me apaixonar, me dê aquele sinal de que te amo
Quiero enamorarte dame esa señal para amarte
Estou me apaixonando e não tenho dúvidas
Me estoy enamorando y eso no me cabe duda
Meu amor é tão imenso que você não precisa de uma lupa
Mi amor es tan inmenso que no necesitas lupa
Se quiser podemos passear e tomar um café
Si quieres caminamos y tomamos un café
E se você me permitir aqueles lábios eu vou beijar
Y si tú me lo permites esos labios besare
Para sentir que eu vôo por todo o céu
Para sentirme que vuelo por todo el cielo
Que super homem esse amor eu tiro isso
Como súper man este amor yo lo despego
Ou você prefere que eu te escreva muitas cartas de amor
O prefieres que te escriba muchas cartas de amor
Peça tudo o que quiser, mas sem sentir medo
Pide todo lo quieras pero sin sentir temor
Conheci teu passado e no final te aconselhei
Conocido tu pasado y al final te aconsejado
Mas é hora de você ouvir este amante louco
Pero ya es hora que escuches a este loco enamorado
Eu não posso ficar quieto vendo como eles falham com você
No puedo estar callado mirando cómo te fallan
Tantos namorados que você teve e nenhum deles se compara a você
Tantos novios que tuviste y ninguno te da la talla
Porque você é especial e difícil de lidar
Porque eres especial y difícil de tratar
Apenas uma pessoa será seu garoto ideal
Solo una persona será tu chico ideal
É por isso que quero a posição de dar tudo de mim
Por eso quiero el puesto para dar todo de mí
A pergunta de um milhão de dólares, você vai me dar um sim?
La pregunta del millón ¿tú me regalas el sí?
Eu penso em você o dia todo que até as melodias que escrevi
Pienso en ti todo el día que hasta melodías escribí
Musa da minha poesia, cheia de alegria, minha existência
Musa de mis poesías llenas de alegría mi existir
Apenas me dê um sinal para começar isso
Solo dame una señal para empezar que
Eu quero me apaixonar, me dê aquele sinal de que te amo
Quiero enamorarte dame esa señal para amarte