You Are Pregnant, You Are Dead
never had i seen a woman falling down
to the grass court
gingko across her face, yellowed by
a child and a boyfriend
calling so hard to its father, "bury me in the sawdust!"
deepen the dread, gotten rid of by this self immolation
AGAIN!
the dust that hides the sweetness of the pyre
feel you turn into tears and ashes inside my lungs
Você Está Grávida, Você Está Morta
nunca tinha visto uma mulher desabar
na grama do campo
com ginkgo no rosto, amarelado por
um filho e um namorado
gritando tão alto pelo pai, "me enterra na serragem!"
aprofundando o medo, eliminado por essa autoimolação
NOVAMENTE!
a poeira que esconde a doçura da pira
sinto você se transformar em lágrimas e cinzas dentro dos meus pulmões
Composição: Jamie Stewart, Hyunhye Seo