Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 271

How We Do (feat. Mark)

XIUMIN

Letra

Como Fazemos (feat. Mark)

How We Do (feat. Mark)

É, ooh-ooh
Yeah, ooh-ooh
Yeah, ooh-ooh

Mm-mm, ooh-ooh
Mm-mm, ooh-ooh
Mm-mm, ooh-ooh

É, vamos nessa
Yeah, let's get it
Yeah, let's get it

Vamos lá, vamos lá, uh
Let's go, let's go, uh
Let's go, let's go, uh

Maneiras clichês não têm graça
뻔한 방식들은 재미없어
ppeonhan bangsikdeureun jaemieopseo

Tudo igual, parece cópia
복붙한 듯 똑같은 건 다
bokbuthan deut ttokgateun geon da

Não tem nada de especial
유일무이 특별함이 없어
yuilmui teukbyeolhami eopseo

Tudo tá chato, chato pra mim
전부 지겨워 지겨워 난
jeonbu jigyeowo jigyeowo nan

Vou por conta própria? é, a gente não para (é, a gente não para)
스스로 갈게? yeah, we don't stop (yeah, we don't stop)
seuseuro gatyeo? yeah, we don't stop (yeah, we don't stop)

Não sei a resposta que o mundo deu
세상이 정한 답은 몰라
sesangi jeonghan dabeun molla

É, joga tudo pro alto
Yeah, 해무는 모든 건 던져버려
Yeah, haemugeun modeun geon deonjyeobeoryeo

Muda tudo com nosso jeito (woo)
우리만의 느낌으로 뒤바꿔버려 (woo)
urimanui neukkimеuro dwibakkwobeoryeo (woo)

Transcenda, abra seu coração
트를 넘어 맘을 열어
teurеul neomeo mameul yeoreo

Tô pronto pra ser livre
자유롭게 준비했어
jayuroul junbin dwaeisseo

Abre a porta, vem com a doçura
꿀에 넘어 문을 열어
gulle neomeo muneul yeoreo

Esperei por esse momento (é, é)
언제나 이 순간을 기다렸어 (yeah, yeah)
eonjena i sunganeul gidaryeosseo (yeah, yeah)

Gentileza não é olhar duro
상냥 따윈 거친 눈빛
sangnyeom ttawin geotin nunbit

Mudança total na postura (haha)
완전히 다 바꿘 몸짓 (haha)
wanjeonhi da bakkwin momjit (haha)

Faz desse jeito
Do it like that
Do it like that

Traz de volta, traz de volta
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back

Sem barreiras, subindo
거침없이 올라
geochimeopsi olla

Sentindo a liberdade no momento
자유로운 우릴 느낀 순간
jayuroun uril neukkin sungan

Transcendendo, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos
한결 넘어 가장 우리 다운, 다운, 다운
hangyel neomeo gajang uri daun, daun, daun

Nascendo como você e eu
너와 나로 태어나
neowa naro taeeona

O mundo inteiro se surpreende
온 세상이 놀라
on sesangi nolla

Não se importe com as amarras
구속하는 모든 건 don't mind
gusokaneun modeun geon don't mind

Sem mudar, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos
변하지 않고 가장 우리 다운, 다운, 다운
byeogeul neomeo gajang uri daun, daun, daun

Pra eu poder ser quem realmente sou
진짜 내가 될 수 있게
jinjja naega doel su itge

(Na-na-na-na) Livre
(Na-na-na-na) 자유로이
(Na-na-na-na) jayuroi

(Na-na-na-na) Voando alto
(Na-na-na-na) 날아올라
(Na-na-na-na) naraolla

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos (é)
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do (yeah)
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do (yeah)

(Na-na-na-na) Livre
(Na-na-na-na) 자유로이
(Na-na-na-na) jayuroi

(Na-na-na-na) Voando alto
(Na-na-na-na) 날아올라
(Na-na-na-na) naraolla

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos (é)
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do (yeah)
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do (yeah)

É, com essa nova sensação (uh)
Yeah, 새로워진 느낌 속 (uh)
Yeah, saerowojin neukkim sok (uh)

Vamos pular tudo, vamos lá (vamos lá)
다 뛰어 넘어봐 let's go (let's go)
da ttwieo neomeobwa let's go (let's go)

Avançando pro amanhã que tanto quis
갈망했던 내일로 move on
galmanghaewatdeon naeillo move on

Você e eu, estranhamente familiares
낯선 듯이 익숙한 너와 나
natseon deusi iksukan neowa na

Sem hesitar, se joga, pega (pega)
망설일 것 없이 펼쳐봐 pick it up (pick it up)
mangseoril geot eopsi pyeolchyeobwa pick it up (pick it up)

A adrenalina que sempre sonhei tá subindo
항상 꿈꿔왔던 전율이 차올라
hangsang kkumkkwowatdeon jeonyuri chaolla

O som do coração muda o ritmo
심장소리부터 달라지는 비트감
simjangsoributeo dallajineun beatgam

Aproveita essa vibe
즐겨봐 this vibe
jeulgyeobwa this vibe

Transcenda, abra seu coração
트를 넘어 맘을 열어
teureul neomeo mameul yeoreo

Tô pronto pra ser livre
자유롭게 준비했어
jayuroul junbin dwaeisseo

Abre a porta, vem com a doçura
꿀에 넘어 문을 열어
gulle neomeo muneul yeoreo

Esperei por esse momento (vamos nessa)
언제나 이 순간을 기다렸어 (let's get it)
eonjena i sunganeul gidaryeosseo (let's get it)

Como se fosse destino, perdi o coração
운명인 듯 맘을 잃은
unmyeongin deut mameul ikkeun

Reinterpreta do seu jeito, volta, (woo) volta (é)
방식대로 재해석해 back, (woo) back (yeah)
bangsikdaero jaehaeseokae back, (woo) back (yeah)

Traz de volta, traz de volta
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back

Sem barreiras, subindo
거침없이 올라
geochimeopsi olla

Sentindo a liberdade no momento
자유로운 우릴 느낀 순간
jayuroun uril neukkin sungan

Transcendendo, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos
한결 넘어 가장 우리 다운, 다운, 다운
hangyel neomeo gajang uri daun, daun, daun

Nascendo como você e eu
너와 나로 태어나
neowa naro taeeona

O mundo inteiro se surpreende
온 세상이 놀라
on sesangi nolla

Não se importe com as amarras
구속하는 모든 건 don't mind
gusokaneun modeun geon don't mind

Sem mudar, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos
변하지 않고 가장 우리 다운, 다운, 다운
byeogeul neomeo gajang uri daun, daun, daun

Pra eu poder ser quem realmente sou
진짜 내가 될 수 있게
jinjja naega doel su itge

(Na-na-na-na) Livre
(Na-na-na-na) 자유로이
(Na-na-na-na) jayuroi

(Na-na-na-na) Voando alto
(Na-na-na-na) 날아올라
(Na-na-na-na) naraolla

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do

(Na-na-na-na) Livre
(Na-na-na-na) 자유로이
(Na-na-na-na) jayuroi

(Na-na-na-na) Voando alto
(Na-na-na-na) 날아올라
(Na-na-na-na) naraolla

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos (é)
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do (yeah)
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do (yeah)

É, se você se identifica, então não é nada
Yeah, 공감되기 공감하면 너흰 nothin'
Yeah, gonggamnyeogi gongiramyeon neohuin nothin'

Se você se identifica, é muito complicado
공감되기 공감하면 very troublin'
gonggamnyeogi gongiramyeon very troublin'

Se você se identifica, então você (meu Deus)
공감되기 공감하면 너흰 (my god)
gonggamnyeogi gongiramyeon neohuin (my god)

Falido, paga, paga
Bankrupt, pay up, pay up
Bankrupt, pay up, pay up

Receba a mensagem
열락 받아
yeollak bada

Acabe com meu verso, sem denúncia
Kill my verse 신고 없어
Kill my verse singo eopseo

Testemunhando
목격하는
mokgyeokjaneun

Vem ver a visão mais fina
Get to witness the finer vision
Get to witness the finer vision

Olha quem tá falando, vem cá
Look who's speakin' 모여봐
Look who's speakin' moyeobwa

Nessa cidade não vejo saída, oh
이 도시엔 이 see no exit, oh
i dosieneun i see no exit, oh

Sem barreiras, subindo
거침없이 올라
geochimeopsi olla

Sentindo a liberdade no momento (é, é)
자유로운 우릴 느낀 순간 (yeah, yeah)
jayuroun uril neukkin sungan (yeah, yeah)

Transcendendo, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos (nós mesmos, nós mesmos)
한결 넘어 가장 우리 다운, 다운, 다운 (다운, 다운)
hangyel neomeo gajang uri daun, daun, daun (daun, daun)

Nascendo como você e eu (é)
너와 나로 태어나 (yeah)
neowa naro taeeona (yeah)

O mundo inteiro se surpreende
온 세상이 놀라
on sesangi nolla

Não se importe com as amarras
구속하는 모든 건 don't mind
gusokaneun modeun geon don't mind

Sem mudar, sendo nós mesmos, nós mesmos, nós mesmos (nós mesmos, nós mesmos)
변하지 않고 가장 우리 다운, 다운, 다운 (다운, 다운)
byeogeul neomeo gajang uri daun, daun, daun (daun, daun)

Pra eu poder ser quem realmente sou
진짜 내가 될 수 있게
jinjja naega doel su itge

(Na-na-na-na) Livre (é, hey)
(Na-na-na-na) 자유로이 (yeah, hey)
(Na-na-na-na) jayuroi (yeah, hey)

(Na-na-na-na) Voando alto (voando alto)
(Na-na-na-na) 날아올라 (날아올라)
(Na-na-na-na) naraolla (naraolla)

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos (é)
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do (yeah)
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do (yeah)

(Não tem como, é assim que fazemos)
(No way, this is how we do)
(No way, this is how we do)

(Na-na-na-na) Livre (ooh-oh)
(Na-na-na-na) 자유로이 (ooh-oh)
(Na-na-na-na) jayuroi (ooh-oh)

(Na-na-na-na) Voando alto (voando alto, é)
(Na-na-na-na) 날아올라 (날아올라, yeah)
(Na-na-na-na) naraolla (naraolla, yeah)

(Na-na-na-na) Livre, é assim que fazemos (é)
(Na-na-na-na) 자유로이 this is how we do (yeah)
(Na-na-na-na) jayuroi this is how we do (yeah)

É assim que fazemos
This is how we do
Thiis is how we do


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XIUMIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção