Tradução automática

Exibições da letra 37

Who? (후우)

XIUMIN

Letra

Quem? (후우)

Who? (후우)

Quem? Um pequeno ponto de interrogação surge
Who? 작은 물음표가 일어
Who? jageun mureumpyoga ireo

Quem? O vento sopra e desce
후우 바람을 불어 내리는
huu barameul bureo naerineun

Pétalas de flores voam
꽃잎 날아든 마음이
kkochip naradeun ma-eumi

E se dobram no mesmo formato
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
gateun moyang-eul hagoseo pogaejineun sun-gan

Oh, você
Oh, you
Oh, you

Você traz a primavera
넌 봄을 안고 와
neon bomeul an-go wa

Desculpe por te fazer esperar tanto tempo
너무 오래 기다리게 해서 미안
neomu orae gidarige haeseo mian

De repente, te vejo de longe
문득 멀리서 널 바라보는데 말야
mundeuk meolliseo neol baraboneunde marya

É estranho, o que é esse sentimento que você me faz sentir? Diga-me
낯선 거야 네가 이 기분 뭐야 말해봐
natseon geoya nega i gibun mwoya malhaebwa

Para mim é algo comum, a cada minuto, a cada segundo, eu fico animado
내겐 흔한 일이야 매분 매초 설레 난
naegen heunhan iriya maebun maecho seolle nan

Como esse momento ficará em nossas memórias
어쩜 이 순간이 우리에게 남을
eojjeom i sun-gani uriege nameul

A melhor cena de todas
The best scene ever
The best scene ever

Está tudo bem, diga sem pensar
괜찮아 두서없이 말해봐
gwaenchana duseoeopsi malhaebwa

Eu até gosto disso
오히려 좋아 난
ohiryeo joa nan

Seu rosto e sua voz que nunca vi antes
처음 보는 표정 말투
cheoeum boneun pyojeong maltu

Até suas bochechas coradas
붉어진 두 볼까지
bulgeojin du bolkkaji

Quem? Um pequeno ponto de interrogação surge
Who? 작은 물음표가 일어
Who? jageun mureumpyoga ireo

Quem? O vento sopra e desce
후우 바람을 불어 내리는
huu barameul bureo naerineun

Pétalas de flores voam
꽃잎 날아든 마음이
kkochip naradeun ma-eumi

E se dobram no mesmo formato
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
gateun moyang-eul hagoseo pogaejineun sun-gan

Oh, você
Oh, you
Oh, you

Você traz a primavera
넌 봄을 안고 와
neon bomeul an-go wa

Quem? Quem é você?
후우 who?
huu who?

Quem? Quem é você?
후우 who?
huu who?

Você que eu via todos os dias
매일 보던 너인데
maeil bodeon neoinde

Agora parece estranho
낯선 거야 네가
natseon geoya nega

O que é esse sentimento que você me faz sentir? Diga-me
이 기분 뭐야 말해봐
i gibun mwoya malhaebwa

Provavelmente é o que estou sentindo
내가 느낀 감정 그대로일 거야 아마
naega neukkin gamjeong geudaeroil geoya ama

Como esse momento ficará em nossas memórias
어쩜 이 순간이 우리에게 남을
eojjeom i sun-gani uriege nameul

A melhor cena de todas
The best scene ever
The best scene ever

Eu sabia
있잖아 나는 알고 있었어
itjana naneun algo isseosseo

Que sem perceber, você e eu (nossas expressões se assemelham)
어느새 너와 나 (닮아가는 표정)
eoneusae neowa na (dalmaganeun pyojeong)

Estamos nos tornando um ao outro, woo-whoa
물들어가 서로에게 woo-whoa
muldeureoga seoroege woo-whoa

O vento sopra (woo-woo)
바람이 후우 (후우우)
barami huu (huuu)

Me diga quem? (woo-woo)
말해줘 who? (후우우)
malhaejwo who? (huuu)

Entre as pétalas que caem diante dos meus olhos
눈앞에 내리는 꽃잎 사이로 보인 건
nunape naerineun kkochip sairo boin geon

O vento sopra
바람을 후우우
barameul huuu

Agora, finalmente, eu (finalmente, você)
이제서야 날 (이제야 널)
ijeseoya nal (ijeya neol)

Estou te olhando
바라보네 나야
barabone naya

Oh, você (você)
Oh, you (you)
Oh, you (you)

Você traz a primavera
넌 봄을 안고 와
neon bomeul an-go wa

Desculpe por te fazer esperar tanto tempo
너무 오래 기다리게 해서 미안
neomu orae gidarige haeseo mian

Quem? (quem?)
후우우 (who?)
huuu (who?)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XIUMIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção