All Aces

Todos os Ases

All Aces

A mão tá na mesa e eu tô no topoThe hand is on and I'm on top
Fiz meus quatro quando a gente viu as cartas.Made my quads when we were dealt the flop.
E ninguém, ninguém pode vencer essa mãoAnd no one, no one can beat this hand
Tô no controle e sou eu quem mandaI'm at the wheel and I'm in command
Agora que tudo tá indo do meu jeitoNow that everything is going my way
Não dá pra me blefar, tô aqui pra ficarCan't be bluffed I'm here to stay
Você não sabe que tá sem saídaYou don't know that you're drawing dead
Então aceita essa aposta e eu vou na frente.So call this bet and I'll be the way ahead.

Tô com todos os ases e não posso perderI'm all aces and I can't lose
Aposte ou desista, agora é hora de escolherCall or fold now it's time to choose
E você sabe pra onde eu vouAnd you know which way I'm gonna go
E eu tô com todos os ases.And I'm all aces.

É uma mão monstruosa se você quiser se arriscarIt's a monster hand if you want to fall
Então coloca suas fichas e aposta, baby, aposta.So push in your chips and call, baby, call.
Calma aí, dealer, qual é a pressa?Slow your roll dealer, man, what's the rush?
Dá um tempo pra ele rezar por um royal flush.Give him time to pray for that royal flush.

Tô com todos os ases - lê e chora, baby.I'm all aces - read 'em and weep baby.

Não vou ter medo de arriscar.I won't be afraid to take my shot.
E vou colocar tudo como se fosse a última vez.And push 'em in like it's the last I've got.
Não vou ficar em dúvida sobre quanto eu apostei.Won't be unsure about how much I gave.
Não vou levar meus arrependimentos pra cova.Won't take my regrets into my grave.