Sickle Moon

Lua Sickle

Sickle Moon

Eles conversaram com a lua sickleThey talked to the sicklemoon
Buscando por sonhosSeeking after dreams
Amavam tanto a neveSo much they loved the snow
Enquanto seguiam suas estrelasWhile following their stars
Penas amarelas soletravam caríciasYellow feathers spell caressed
Pérolas opacas cruzam a palma das mãosDull pearls cross the palm of hands

Ainda - eles se foramStill - they've gone away
Sob a cobertura da noiteUnder cover of the night
Longe sob a cobertura da noiteAway under cover of the night

De longe, a saudade chamaFrom afar longing calls
De longe, o rio atraiFrom afar lures the stream
Atraídos por seu mistérioDrawn by its mystery
Guiados por um corvoGuided by a raven

Então eles conversaram com a luaSo they talked to the moon
Buscando horizontesSeeking out horizons
Voaram contra a correnteThey flew against the stream
Seguidos por suas estrelasFollowed by their stars

Ainda...Still...

De longe, a saudade chamaFrom afar longing calls
De longe, o rio atraiGrom afar lures the stream
Atraídos por seu mistérioDrawn by its mystery
Guiados por um corvoGuided by a raven

De longe...From afar...

Mas suas gôndolas são negrasBut their gondolas are black

Silêncio - para que ninguém ouçaQuiet - so no one ought to hear
Sob a cobertura da noiteUnder cover of the night

De longe...From afar...
Cobertos pela noiteCovered by the night

De longe...From afar...
Guiados por um corvoGuided by a raven

De longe...From afar...
Mas suas gôndolas são negrasBut their gondolas are black
De longe...From afar...

De longe, a saudade chamaAus der ferne ruft die Sehnsucht
De longe, o rio atraiIn die ferne Lockt der Strom
Mas suas gôndolas são negrasDoch ihre Gondeln tragen schwarz
Suas gôndolas são negras.Ihre gondeln tragen schwarz