Meditating In The Contemplation's Horizon

Meditando No Horizonte da Contemplação

Meditating In The Contemplation's Horizon

Onde você está, Nibban?Where are you, Nibban?

Em uma caverna congeladaIn a frozen cave
Onde estarão dormindoWhere will be sleeping
Mil serpentes em um nichoA thousand serpents in a niche
De couro e prataOf leather and silver

Os olhos se fechamThe eyes close
A pedra amarga o assento eternoStone embitters the eternal seat
As águas cristalinas brilhamThe crystalline waters shine
Elas brilham e se refletemThey shine and they mirror
Tão inconscientesSo unconscious
Elas lutam bravamente contra o vazio das lágrimasThey fight void brave of the tears

Na profanaçãoInto desecration
A camada da mulher mais lindaThe more beautiful woman layer
Bordada com o sentimentoEmbroidered with the unholy
Profano e sacrílegoAnd sacrilegious feeling

Reflexo de Mim MesmoReflex of Myself

Com minhas oraçõesWith my prayers
Vêm da lâmina mais afiada, sabiamente,Come from the sharpest sheet, wisely,
Horrível para suas rimasHorrible for your rhymes
Pode te fazer DeusIt can make you God
Uma coroa luxuosaA luxurious crown
Cheia de fidelidadeFull of fidelity
E paixão majestosaAnd majestic passion

Onde madonasWhere madonnas
E templos messiânicosAnd messianic temples
Ardendo em louvor a vocêBurning in praise for you
E seus ministrosAnd your ministers
Chegando, o sombrio abaixo verá meu lugarArriving the gloomy below will see my place
O vazio que será frio e tristeThe emptiness that will be cold and with sadness

Chorem árvores, chorem por mimCry trees, cry for me
Como as unhas de uma harpía na minha almaAs the fingernails of a harpia in my soul
O esplendor do Rei EstrelaThe Star-king's splendor
Surge lentamenteArise slowly
Onde está minha alma?Where is my soul?

Ah, sinta a manifestação da essênciaAh, feel the manifestation of the essence
Na névoa do ódioInto the mist of hate
Para os dias existe a noiteTo the days exist the night
Para os prazeres existem os tormentosTo the pleasures exist the torments
Para os criadores existem os destruidoresTo the creators exist the destructors

Ah, sinta a escuridãoAh, feel the darkness
A tranquilidade é a devastação da monotoniaThe tranquility is the devastation of the monotony
E a sabedoria da iluminaçãoAnd the illumination's wisdom

Meditando na contemplação do horizonteMeditating in the contemplation of the horizon