Give Us a Future

Give Us a Future (Tradução)

Give Us a Future

Eu passeio pela minha rua e tudo parece cinzento
Ik loop door mijn straat en alles lijkt grijs
O que vejo agora leva-me ao ponto
Wat ik nu zie brengt mij van de wijs
Onde estão as árvores, nada que nos salva
Waar zijn de bomen, niets dat ons redt
Da próxima vez, quando é a nossa resistência?
Van tijden die komen, waar blijft ons verzet?
A água vem para nossos lábios
Het water komt ons aan de lippen
Eu ouvi dizer que os lobos à minha porta
Ik hoor de wolven voor mijn deur
Nosso navio é executado lentamente nas rochas
Ons schip loopt langzaam op de klippen
Beken ainda finalmente cor
Beken toch eindelijk eens kleur

Temos o direito à vida
We hebben recht op een leven
Em alguns verde e ar puro
Op wat groen en schone lucht
E eu luta, eu quero dar
En ik vecht, ik wil geven
Eu vou lutar até o último suspiro
Ik zal strijden tot de laatste zucht
Precisamos de assegurar a terra
We moeten voor de aarde zorgen
Protegê-la, enquanto você ainda pode
Haar beschermen, nu het nog kan
Eu acredito em um novo amanhã
Ik geloof in een nieuwe morgen
Não há tempo a perder, que é o nosso plano
No time to waste, dat is ons plan

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Precisamos de assegurar a terra
We moeten voor de aarde zorgen
Protegê-la, enquanto você ainda pode
Haar beschermen, nu het nog kan
Eu acredito em um novo amanhã
Ik geloof in een nieuwe morgen
Não há tempo a perder, que é o nosso plano
No time to waste, dat is ons plan

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Vamos cantar essa canção
We sing this song
Para salvar o nosso planeta
To save our planet
Juntos somos fortes
Together we're strong

Dá-nos um futuro
Give us a future
Não há tempo a perder
No time to waste
Salve o planeta
Save our planet
Não é demasiado tarde
It is not too late

Dá-nos um futuro
Give us a future
Não há tempo a perder
No time to waste
Salve o planeta
Save our planet
Não é demasiado tarde
It is not too late