Blizzard

Tempestade de Neve

Blizzard

Você se lembra quando corremos pela tempestade de neveDo you remember when we ran through the blizzard
Da estação de trem?From the train station?
A neve em Nova York cobriu metade da portaThe snow in new york covered up half of the door
E mesmo assim, a gente encarava.And yet we still would brave it.
Tudo que podíamos fazer era sentar e ensaiar nossas músicasAll we could do was sit practice our tunes
E talvez assistir a um episódio de Lost,And maybe watch an episode of Lost,
Dormimos no colchão inflávelWe slept on the blow up mattress
E falamos sobre como éramos sortudos por estar aqui.And talked about how lucky we were to be here

Você me ajudou a passar pela porta,You helped me through the door,
Que olhamos desde que me lembro,That we've stared at since I can remember,

Eu assistia a cidade pela janela do trem,I'd watch the city from the window on the train,
Você não consegue ficar parado por nadaYou can't sit still for anything
Mas é nossa parada, então não vai importar de qualquer jeito.But it's out stop so it won't matter anyway.

Era início de dezembro quando a ligação do nosso líderIt was early December when the call from our leader
Estabeleceu nossa nova missão, em AtlantaEstablished our new assignment, in Atlanta
Tentamos fazer as coisas funcionarem, mas nos sentimosWe tried to make things work but found ourselves
Confusos, eu não conseguia mais escrever.Feeling mixed up, I couldn't write anymore.
E então arrumamos todas as nossas coisasAnd so we packed all of our things
E seguimos para o norte na primavera,And headed north for the spring,
Eu finalmente estava solteiro por uma vez,I was finally single for once,
Então a turnê finalmente começouThen tour finally started
Tínhamos nossos amigos e nossas guitarrasWe had our friends and our guitars
Prontos para enfrentar o mundo desconhecido,Ready to take on the unknowing world,

Você me ajudou a passar pela porta,You helped me through the door,
Que olhamos desde que me lembro,That we've stared at since I can remember,
E sabíamos que havia muito mais,And we knew there was so much more,
Agora isso é vida, é isso que estávamos esperando.Now this is life yeah this is what we've waited for.

Eu assistia a cidade pela janela do trem,I'd watch the city from the window on the train,
Você não consegue ficar parado por nadaYou can't sit still for anything
Mas é nossa parada, então não vai importar de qualquer jeito.But it's our stop so it won't matter anyway.

Você se lembra?Do you remember?
Você se lembra?Do you remember?
OohhOohh
Você se lembra?Do you remember?
Você se lembra?Do you remember?
OohhOohh