Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 52

FIRST SNOW (첫 눈)

XODIAC

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

FIRST SNOW (첫 눈)

When I see you in the nightWhen I see you in the night
넌 반짝이는 별neon banjjagineun byeol
곁에 있어줘요 오늘 밤이gyeote isseojwoyo oneul bami
끝나기 전에kkeunnagi jeone

첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
기다리고 바라다보면gidarigo baradabomyeon
모든 게 이뤄질 거예요modeun ge irwojil geoyeyo
첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
그댄 Christmas, 매일 Christmasgeudaen Christmas, maeil Christmas
I always wanna be with youI always wanna be with you

얼마나 기다렸는지 넌eolmana gidaryeonneunji neon
모를 거예요moreul geoyeyo
몇 번이고 말을 걸까 고민했죠myeot beonigo mareul geolkka gominhaetjyo
겨울이 오면 그대 곁에gyeouri omyeon geudae gyeote
내가 있길 바랬던 나지만naega itgil baraetdeon najiman
용기가 나지 않네요yonggiga naji anneyo

아무것도 하지 않으면amugeotdo haji aneumyeon
그댄 내 맘 모를 테니까geudaen nae mam moreul tenikka
망설이지 말고 너에게 다가가mangseoriji malgo neoege dagaga
맘을 보여줄게mameul boyeojulge

첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
기다리고 바라다보면gidarigo baradabomyeon
모든 게 이뤄질 거예요modeun ge irwojil geoyeyo
첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
그댄 Christmas, 매일 Christmasgeudaen Christmas, maeil Christmas
I always wanna be with youI always wanna be with you

Baby, I just wanna fall inBaby, I just wanna fall in
I wanna fall in love, yeah (I wanna fall in love, yeah)I wanna fall in love, yeah (I wanna fall in love, yeah)
나와 같은 맘이길 얼마나 원했는지 (원했는지)nawa gateun mamigil eolmana wonhaenneunji (wonhaenneunji)
그대는 모를 거예요, baby, oohgeudaeneun moreul geoyeyo, baby, ooh

아무것도 하지 않으면 (oh, oh)amugeotdo haji aneumyeon (oh, oh)
그댄 내 맘 모를 테니까 (모를 테니까)geudaen nae mam moreul tenikka (moreul tenikka)
망설이지 말고 너에게 다가가mangseoriji malgo neoege dagaga
맘을 보여줄게mameul boyeojulge

첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
기다리고 바라다보면gidarigo baradabomyeon
모든 게 이뤄질 거예요modeun ge irwojil geoyeyo
첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요?cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo?
그댄 Christmas, 매일 Christmasgeudaen Christmas, maeil Christmas
I always wanna be with youI always wanna be with you

When I see you in the nightWhen I see you in the night
넌 반짝이는 별neon banjjagineun byeol
곁에 있어줘요 오늘 밤이gyeote isseojwoyo oneul bami
끝나기 전에kkeunnagi jeone

첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? (Oh, 찾아올까요?)cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo? (Oh, chajaolkkayo?)
기다리고 바라다보면 (oh, yeah)gidarigo baradabomyeon (oh, yeah)
모든 게 이뤄질 거예요 (woah, woah)modeun ge irwojil geoyeyo (woah, woah)
첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? (Ooh-ooh)cheot nuni omyeon geudaeneun nareul chajaolkkayo? (Ooh-ooh)
그댄 Christmas (Christmas), 매일 Christmas (Christmas)geudaen Christmas (Christmas), maeil Christmas (Christmas)
I always wanna be with youI always wanna be with you

PRIMEIRA NEVE (첫 눈)

Quando eu te vejo à noite
Você é uma estrela brilhante
Fique ao meu lado esta noite
Antes que ela termine

Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Se eu esperar e desejar
Tudo se realizará
Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Você é o Natal, todos os dias é Natal
Eu sempre quero estar com você

Você não sabe o quanto eu esperei
Quantas vezes eu hesitei em falar
Eu queria estar ao seu lado quando o inverno chegasse
Mas não consigo reunir coragem

Se eu não fizer nada
Você não entenderá meus sentimentos
Não hesite, vá em frente e se aproxime de você
Vou mostrar meu coração

Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Se eu esperar e desejar
Tudo se realizará
Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Você é o Natal, todos os dias é Natal
Eu sempre quero estar com você

Baby, eu só quero me apaixonar
Eu quero me apaixonar, sim (Eu quero me apaixonar, sim)
Quanto eu desejei ter os mesmos sentimentos (desejei)
Você não entenderá, baby, ooh

Se eu não fizer nada (oh, oh)
Você não entenderá meus sentimentos (não entenderá)
Não hesite, vá em frente e se aproxime de você
Vou mostrar meu coração

Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Se eu esperar e desejar
Tudo se realizará
Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar?
Você é o Natal, todos os dias é Natal
Eu sempre quero estar com você

Quando eu te vejo à noite
Você é uma estrela brilhante
Fique ao meu lado esta noite
Antes que ela termine

Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar? (Oh, você virá me encontrar?)
Se eu esperar e desejar (oh, yeah)
Tudo se realizará (woah, woah)
Quando a primeira neve cair, você virá me encontrar? (Ooh-ooh)
Você é o Natal (Natal), todos os dias é Natal (Natal)
Eu sempre quero estar com você

Composição: 김기련 (Kim Kiryun) / CLEF CREW / 이정원 (Lee Jeongwon) / Kim Seongyoon (김성윤). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XODIAC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção