Caracoles

Caracoles

Caracoles

Seu cabelo centenas de caracóis em um dia justoSu cabello cientos de caracoles en un día de feria
Seus ouvidos um milhão de canções contra a solidãoSus oídos un millón de canciones contra la soledad
Eles estão brotando de suas idéias testa de um gênio irrequietoDe su frente brotan las ideas de un genio intranquilo
Suas sobrancelhas, dois guarda-chuva alegre contra a tempestadeSus cejas, dos alegres paraguas contra la tempestad

Quando tudo se torna como um labirinto de merdaCuando todo se vuelve como un laberinto de mierda
Abra seus braços como duas asas brancas e me faz voarAbre sus brazos como dos alas blancas y me hace volar
Como uma deusa Atlântico, como um mar ilusãoComo una diosa atlántica, como un delirio del mar

Seu pescoço é a ponte perfeita para um país encantadoSu cuello es el puente perfecto a un país encantado
E em seu peito repousa a força de uma centena de ondasY en su pecho descansa la fuerza de cien olas del mar
Seus quadris, uma dança incansável ritmos ciganosSus caderas, un baile incansable de ritmos gitanos
E em sua barriga descansando minha cabeça o pensamento cansadoY en su vientre descansa mi cabeza cansada de pensar

Quando os dias se tornam como um labirinto de merdaCuando los días se vuelven como un laberinto de mierda
Abra seus braços como duas asas brancas e me faz voarAbre sus brazos como dos alas blancas y me hace volar
Como uma deusa Atlântico, como um mar ilusãoComo una diosa atlántica, como un delirio del mar
Como uma deusa mystical, mágicaComo una diosa mística, mágica
Como uma deusa AtlânticoComo una diosa atlántica