Jaguar

Jaguar

Jaguar

Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Você quebrou todos os meus espelhos
Rompiste todos mis espejos
Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Quem poderia te decifrar
Quién te pudiera descifrar

Um instante é uma galáxia
Un instante es una galaxia
E uma lágrima toda a água do mar
Y una lágrima toda el agua del mar
Hoje vou cruzar a fronteira das feras negras
Hoy cruzaré la frontera de las fieras negras
Em busca de sonhos e pão
En busca de sueños y pan

Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Você quebrou todos os meus espelhos
Rompiste todos mis espejos
Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Quem poderia te decifrar
Quién te pudiera descifrar

Você quer voar com as mãos
Quieres volar con las manos
E em todos os túneis que você deseja entrar
Y en todos los túneles quieres entrar
Flua por tudo, sinta tudo
Fluir por todo, palparlo todo
Sinta e seja todas as coisas
Sentir y ser todas las cosas

Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Você quebrou todos os meus espelhos
Rompiste todos mis espejos
Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Quem poderia te decifrar
Quién te pudiera descifrar

Flua por tudo
Fluir por todo
Sinta tudo
Palparlo todo
Sinta e seja todas as coisas
Sentir y ser todas las cosas
Não há nenhum versículo que possa chegar até você
No hay verso que te pueda alcanzar

Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Você quebrou todos os meus espelhos
Rompiste todos mis espejos
Pequeno jaguar da noite
Pequeño Jaguar de la noche
Quem poderia te decifrar
Quién te pudiera descifrar