La Gran Montaña

A Grande Montanha

La Gran Montaña

Ele cruzou o mar de dúvidasCruzó el mar de las dudas
E as memóriasY de los recuerdos
Veio uma chuva torrencialSurgió un aguacero
Que a fé tornou-se a sua dorQue convirtió en fe su dolor

Ele arrancou a máscara de diaboLe arrancó la máscara al diablo
Fingindo que estava mortoFingiendo que estaba muerto
E sob o céu negroY bajo el cielo negro
Uma margarida arrancouUna margarita deshojó

Ele viu um belo casteloVio un castillo hermoso
No final da estradaAl final de su camino
E através da florestaY atravesó el bosque
Entre nevoeiro e exasperaçãoEntre niebla y exasperación
Então, ele veio à sua portaEntonces se acercó a su puerta
Só para ver o que aconteceSolo para ver qué pasa
Mas era para vir quando ele percebeuPero fue al entrar cuando se dio cuenta
Ele tinha vindo para casaHabía llegado a casa

Começou 12:59Arrancó una a una
Sanguessugas de sua carneLas sanguijuelas de su carne
Ele banhado em suas próprias lágrimasSe bañó en sus propias lágrimas
Para limpar a sua dorPara limpiar su dolor

Ele sentiu seu corpo frioSintió su cuerpo frío
E encharcadoY calado hasta los huesos
E sob o céu negroY bajo el cielo negro
A vela é acesaUna candela se prendió

Ele viu um belo casteloVio un castillo hermoso
No final da estradaAl final de su camino
E através da florestaY atravesó el bosque
Entre nevoeiro e exasperaçãoEntre niebla y exasperación
Então, ele veio à sua portaEntonces se acercó a su puerta
Só para ver o que aconteceSolo para ver qué pasa
Mas era para vir quando ele percebeuPero fue al entrar cuando se dio cuenta
Ele tinha vindo para casaHabía llegado a casa

Ele sentiu seu corpo frioSintió su cuerpo frío
E encharcadoY calado hasta los huesos
E uma manhã brancaY una mañana blanca
O céu negro desbotadoEl cielo negro se esfumó

Ele viu um belo castelo ...Vio un castillo hermoso...